Vertaling van "heeft een open haard en ramen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een open haard en ramen met luiken.
Jedes Zimmer besitzt einen Kamin und Fenster mit Fensterläden.

De lobby is het middelpunt van het hotel en het heeft een open haard, kamerhoge ramen en comfortabele loungemeubels.
Die Eingangshalle ist das Herzstück des Hotels und verfügt über einen offenen Kamin, raumhohen Fenstern und bequemen Lounge-Möbeln.

De lounge van het Capitulo Trece heeft een open haard en grote ramen met uitzicht op het terras.
In der Lounge des Capitulo Trece sorgen ein Kamin sowie große Fenster mit Blick auf die Terrasse für ein angenehmes Ambiente.

De woonkamer van het chalet heeft een open haard en grote ramen, waardoor u een adembenemend uitzicht hebt.
Der Wohnbereich des Chalets ist mit einem Kamin und großen Fenstern mit atemberaubender Aussicht ausgestattet.

Maaltijden worden in de eetkamer met een open haard en ramen met uitzicht op het zwembad, het terras en de tuin geserveerd.
Die Mahlzeiten werden im Speisesaal mit Kamin und Erkerfenstern serviert, von wo Sie einen Blick auf die Poolterrasse und den Garten haben.

U kunt er gebruikmaken van een gemeenschappelijke ruimte met een open haard, grote ramen en elegant meubilair.
Sie profitieren von einem Gemeinschaftsraum mit einem Kamin, großen Fenstern und eleganten Möbeln.

Het restaurant heeft een open haard en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het open landschap.
Das Restaurant bleibt sonntags geschlossen und bietet Ihnen einen offenen Kamin sowie großartigen Panoramablick auf die weite Landschaft.

De woonkamer heeft een open haard, een flatscreen-tv met satellietzenders, een gemeubileerde patio en een open keuken met een eethoek, een oven en een fornuis.
Das Wohnzimmer geht auf eine möblierte Terrasse und bietet einen Flachbild-Sat-TV und eine Küche mit offenem Schnitt, einem Essbereich, einem Backofen und einem Kochfeld.

Het gezellige restaurant heeft een open haard met zichtbare stenen elementen. Hier worden open buffetten en regionale culinaire gerechten geserveerd.
Das gemütliche Restaurant besitzt einen offenen Kamin mit freiliegenden Steinelementen und serviert Ihnen offene Buffets sowie regionale Gourmetküche.

Elke villa heeft een open haard, 2 of 4 aparte slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een eethoek, een oven en kookplaten.
Zu jeder Villa gehören 2 oder 4 separate Schlafzimmer, ein Kamin, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine offen geschnittene Küche mit einem Essbereich sowie einem Backofen mit Kochplatten.