Traduction de «heeft een ontspanningsruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een ontspanningsruimte met een verwarmd binnenzwembad, een solarium, een sauna, een hamam, een spa en een kinderspeelplaats.
Freuen Sie sich auf einen Ruhebereich mit beheiztem Innenpool, Solarium, Sauna, Hammam, Whirlpool und Kinderspielplatz.

Het hotel heeft een ontspanningsruimte met een uitnodigende sauna en een hot tub.
Im hoteleigenen Wellnessbereich finden Sie eine einladende Sauna und einen Whirlpool vor.

Het Niwa Tokyo Hotel heeft een ontspanningsruimte met massagestoelen met uitzicht op een kleine daktuin. Het beschikt ook over een muntwasserette, drankautomaten en een 24-uursbusinesscentrum.
Das Niwa Tokyo Hotel verfügt über eine Entspannungslounge mit Massagesesseln.

Park Inn Uppsala heeft een ontspanningsruimte met een sauna en een fitnessruimte, en een restaurant met een bar dat Zweedse gerechten serveert.
Zu den Einrichtungen im Park Inn Uppsala gehören eine Ruhezone mit einer Sauna und einem Fitnessraum sowie ein Restaurant mit einer Bar, in dem Sie Gerichte der schwedischen Küche genießen.

Het heeft tevens ontspanningsruimtes, diverse sauna's (waaronder een Finse sauna), een overdekt zwembad en een bubbelbad.
Dort gibt es Ruheräume, verschiedene Saunen mit einer finnischen Sauna, einen Innenpool und einen Whirlpool.

Het hotel biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi. De spa heeft een ontspanningsruimte waar u kunt genieten van het zwembad, de hot tub, een droge sauna, schoonheidsbehandelingen en massages.
Der Wellnessbereich verfügt über einen Entspannungsbereich, wo Sie einen Pool, einen Whirlpool, eine Trockensauna, Schönheitsanwendungen, Massagen sowie ein Fitnesscenter nutzen können. Sie genießen kostenlosen Zugang zum Pool des Hotels.

Het hotel heeft een ontspanningsruimte, een sauna en een bubbelbad.
Zu den weiteren Hotelvorzügen gehören ein Ruheraum, eine Sauna und ein Whirlpool.

Het Hotel Clarion Collection Bolinder Munktell heeft een ontspanningsruimte met een sauna, evenals een lichte inrichting, hoge plafonds en grote ramen.
Das Hotel Clarion Collection Bolinder Munktell überzeugt mit einem Erholungsbereich mit einer Sauna sowie hellem Dekor, hohen Decken und großen Fenstern.

De bar is dag en nacht geopend en heeft een ontspanningsruimte.
Die Bar mit einem Ruhebereich ist Tag und Nacht geöffnet.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is voorzien van gratis WiFi, serveert regionale gerechten en heeft een ontspanningsruimte.
Das 3-Sterne-Nichtraucherhotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN, regionaler Küche und einem Ruhebereich.