Traduction de «heeft een ontbijtzaal met terras » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis overdekte parkeergelegenheid op het eigen terrein. Hotel Garni Pension Pölzl heeft een ontbijtzaal met terras, een gratis toegankelijke sauna, een infraroodcabine en een mooie tuin.
Freuen Sie sich im Hotel Garni Pension Pölzl auf einen Frühstücksraum mit einer Terrasse, eine kostenfreie Sauna, eine Infrarotkabine und einen einladenden Garten.

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

In de ontbijtzaal met terras wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am Buffet im Frühstücksraum, zu dem eine Terrasse gehört.

De faciliteiten voor de gasten omvatten een lichte en luchtige ontbijtzaal, een terras met een panoramisch uitzicht, een bar en een rustige leeszaal.
Speisen Sie im hellen, offenen Frühstücksraum oder entspannen Sie auf der Terrasse mit ihrem schönen Panoramablick, in der Bar oder im Leseraum.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal met terras.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Frühstücksraum mit Terrasse.

De moderne comfortabele kamers en de ontbijtzaal met terras hebben een fantastisch uitzicht op Wenen, een unieke ervaring.
Die modernen und komfortablen Zimmer sowie der Frühstücksraum mit seiner Terrasse und dem herrlichen Ausblick über Wien bieten ein einmaliges Erlebnis.

Er is een lichte ontbijtzaal met terras.
Vor Ort gibt es einen hellen Frühstücksraum mit einer Terrasse.

De accommodatie heeft een ontbijtzaal en een eigen café.
Zu den Einrichtungen gehören ein Frühstücksraum und ein Café.

Step By Step Studios ligt direct aan het zandstrand van Agia Anna in Naxos en op 6 km van de haven van Naxos. De accommodatie heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de zee.
Das Step by Step erwartet Sie direkt am Sandstrand von Agia Anna auf Naxos und 6 km vom Hafen von Naxos entfernt. Es bietet einen Frühstücksraum, von dem aus Sie auf das Meer blicken.

Het hotel heeft een ontbijtzaal met zichtbare stenen en een gewelfd plafond.
Starten Sie den Tag im schönen Frühstücksraum mit Natursteinwänden und einer Gewölbedecke.