Vertaling van "heeft een natuurlijke zwemvijver " (Nederlands → Duits) :

De tuin heeft een natuurlijke zwemvijver en er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Der Garten verfügt über einen Naturbadeteich. Die privaten Parkmöglichkeiten der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Landhotel Sand heeft een natuurlijke zwemvijver, een spa en een zwembad. Het ligt in de lagere Vinschgau-vallei, in een park van 10.000 m².
Ein Naturbadeteich, ein Wellnessbereich und ein Pool zählen zu den Vorzügen des Landhotel Sand, das Sie in einem 10.000 m² großen Park im unteren Etschtal, dem Vinschgau, begrüßt.

Sportpension Goldegg ligt op slechts 300 meter van het familieskigebied Goldegg en op 1 km van de golfbaan van Goldegg. Het pension heeft een natuurlijke zwemvijver met ligstoelen, een bar en een à-la-carterestaurant met een zonneterras.
Nur 300 m vom Familienskigebiet Goldegg und 1 km vom Golfplatz Goldegg entfernt, bietet Ihnen die Sportpension Goldegg einen Naturbadeteich mit Sonnenliegen, eine Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit einer Sonnenterrasse.

Nationalparkhotel Klockerhaus heeft een natuurlijke zwemvijver en een sparuimte met een sauna, een infraroodcabine en een hot tub.
Das Nationalparkhotel erwartet Sie mit einem Naturschwimmteich und einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Whirlpool.

Het hotel heeft een natuurlijke zwemvijver.
Freuen Sie sich auch auf den natürlichen Badeteich des Almhotels.

Wellnessresidenz Alpenrose heeft 2 zwembaden en een natuurlijke zwemvijver.
Die Wellnessresidenz Alpenrose verfügt außerdem über 2 Pools und über ein natürliches Badebecken.

Het Kielhuberhof heeft een ontspanningsruimte met een tafeltennistafel, tafelvoetbalspel en een biljarttafel. Verder beschikt het over een 400 m² grote natuurlijke zwemvijver met ligweide, 2 verlichte tennisbanen en een sportveld voor voetbal, volleybal en badminton.
Der Kielhuberhof verfügt über eine Freizeithalle mit Tischtennis, Tischfußball und Billard, einen 400 m² großen Natur-Schwimmteich mit Liegewiese, 2 Tennisplätze mit Flutlicht und einen Sportplatz (Fußball, Volleyball, Badminton).

De ruime spa heeft een overdekt zwembad, een natuurlijke zwemvijver, een stoombad en een sauna.
Der geräumige Wellnessbereich verfügt über Hallenbad, Naturschwimmteich, Dampfbad und Saunawelt.

Op het terrein van het hotel vindt u een natuurlijke zwemvijver, en de uitgebreide spa heeft 8 sauna's en een zoutwaterbad in de buitenlucht.
Zum Hotel gehören ein Naturbadeteich und im großen Wellnessbereich des Oberstdorfer Hotels stehen Ihnen 8 Saunen und ein Soleaußenbecken zur Verfügung.

Ferienparadies Wiesenbauer heeft een sauna, die gratis gebruikt kan worden, en een natuurlijke zwemvijver met een zonneweide en een blokhut.
Das Ferienparadies Wiesenbauer verfügt über eine Sauna, die kostenlos genutzt werden kann.