Vertaling van "grote natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over grote natuurlijke warmwaterbronnen, een sauna en massages.
Zu den weiteren Vorzügen zählen große natürliche Thermalbäder, eine Sauna und Massagen.

De grote, natuurlijke rots in het weelderig groene gazon doet denken aan de riffen van de Adriatische kust.
Die großen, natürlichen Felsen auf dem üppigen, grünen Rasen erinnern an die Riffs der Adriaküste.

Hotel Helvetia Thermal Spa biedt een modern spacentrum in een grote natuurlijke grot.
Das Hotel Helvetia Thermal Spa erwartet Sie mit einem modernen Spa, das sich in einer großen natürlichen Höhle befindet.

De tuin van het Auwirt beschikt over een grote natuurlijke zwemvijver.
Der Garten im Auwirt umfasst einen großen natürlichen Schwimmteich.

Dit hotel biedt uitzicht op de grote, natuurlijke zandduinen van Erg Chebbi in het zuidoosten van Marokko.
Dieses Hotel begrüßt Sie mit einem Blick auf die großen, natürlichen Sanddünen von Erg Chebbi im Südosten Marokkos.

Dit traditionele, charmante en landelijke pand ligt in een landschap van grote natuurlijke schoonheid en wordt omringd door de rivier de Umia.
Dieses traditionelle, reizvolle Landhaus in einer Landschaft von großer Schönheit liegt an einer Flussschleife des Umia.

Yamada Bessou ligt op 10 minuten lopen van het station van Beppu en biedt kamers in Japanse stijl met een flatscreen-tv en grote natuurlijke warmwaterbronnen.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Beppu entfernt bietet Ihnen das Yamada Bessou Zimmer in japanischem Stil mit einem Flachbild-TV sowie Bäder mit natürlichen Thermalquellen.

De accommodatie wordt omgeven door een grote natuurlijke tuin.
Die Unterkunft befindet sich in einem großen Naturgarten.

Het Kielhuberhof heeft een ontspanningsruimte met een tafeltennistafel, tafelvoetbalspel en een biljarttafel. Verder beschikt het over een 400 m² grote natuurlijke zwemvijver met ligweide, 2 verlichte tennisbanen en een sportveld voor voetbal, volleybal en badminton.
Der Kielhuberhof verfügt über eine Freizeithalle mit Tischtennis, Tischfußball und Billard, einen 400 m² großen Natur-Schwimmteich mit Liegewiese, 2 Tennisplätze mit Flutlicht und einen Sportplatz (Fußball, Volleyball, Badminton).

Het Valis Hotel is gevestigd tegen de helling van de berg Pilion en biedt een ideale uitvalsbasis voor gasten die de grote, natuurlijke bossen willen verkennen.
Das am Hang des Berges Pelion gelegene Valis Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung seiner großen natürlichen Wälder.