Traduction de «heeft een muurschildering » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtrestaurant van Bragança heeft een muurschildering van een mediterraan dorp en is een mooie plek om de dag te beginnen.
Mit seinen Wandgemälden im Stile eines mediterranen Dorfes bietet das Frühstücksrestaurant des Bragança einen bezaubernden Rahmen für Ihren Start in den Tag.

De keuken heeft een muurschildering van een iconische, Portugese tram en is volledig uitgerust met moderne apparatuur.
Neben einer Wandmalerei der legendären portugiesischen Straßenbahn, ist die Küche auch komplett mit modernen Geräten ausgestattet.

In de ontbijtruimte van het hotel wacht u dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met lekkernijen en Colombiaanse koffie. Deze ruimte heeft een met de hand geschilderde muurschildering.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Leckereien und kolumbianischem Kaffee erwartet Sie täglich im Frühstücksraum, den ein handgemaltes Wandbild schmückt.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Nibs is gespecialiseerd in vis, schaal- en schelpdieren en heeft een originele muurschildering van Eduardo Kobra. Maiz de Mar wordt beheerd door chef-kok Enrique Olvera. De bar schenkt speciale cocktails.
Das Hotel bietet Ihnen 2 Restaurants. Das Nibs, das auf Meeresfrüchte spezialisiert ist und über ein Original-Wandgemälde von Eduardo Kobra verfügt sowie das Maiz de Mar, das von Chefkoch Enrique Olvera geführt wird.

Elke kamer in Hotel Puerta Nazarí heeft een lichte inrichting met een muurschildering in Arabische stijl.
Jedes Zimmer im Hotel Puerta Nazari ist hell und mit einem Wandbild im arabischen Stil eingerichtet.

Ferienwohnung Sönshörn heeft een lichte en elegante inrichting met een traditionele kachel, een muurschildering en een geweldig panoramisch uitzicht op de Noordzee.
Die Ferienwohnung Sönshörn verfügt über eine helle und elegante Innenausstattung mit einem traditionellen Ofen und Wandmalereien. Freuen Sie sich zudem auf einen herrlichen Panoramablick auf die Nordsee.

De loungebar is in de overkoepelde kelder gevestigd en heeft een karakteristieke Turkse muurschildering.
Freuen Sie sich hier auf eine Loungebar im Gewölbekeller, die mit ihrer unverwechselbaren türkischen Freske beeindruckt.