Traduction de «heeft een mooie serre en achtertuin waar » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van een lcd-tv en het huis heeft een mooie serre en achtertuin waar u zich kunt ontspannen.
Die Zimmer verfügen über einen LCD-TV und zu der Unterkunft gehören ein hübscher Wintergarten sowie ein Garten hinter dem Haus, die jeweils zum Entspannen einladen.

Het hotel heeft een mooie serre, een tuin met klein buitenzwembad en kamers met fantastisch uitzicht.
Es bietet einen schönen Wintergarten, einen Garten mit einem kleinen Außenpool und Zimmer mit fantastischer Aussicht.

Er is ook een mooie achtertuin waar u kunt genieten van uw avondthee.
Ihren Tee genießen Sie am Abend in einem schönen Hinterhof.

Dit hotel ligt in een autovrije straat in het hart van Porto. Het heeft een mooie achtertuin en serveert dagelijks een ontbijtbuffet.
In einer verkehrsberuhigten Straße im Herzen von Porto bietet dieses Hotel einen Hinterhofgarten und ein tägliches Frühstücksbuffet.

In de lobby is er een mooie serre, waar u kunt genieten van een drankje.
Im schönen Wintergarten an der Lobby lässt es sich herrlich bei einem Getränke entspannen.

Het hotel heeft een zonnige serre waar u kunt genieten van een drankje of een kopje thee.
Das Hotel verfügt über einen sonnigen Wintergarten, in dem Sie ein Getränk oder eine Tasse Tee genießen können.

Het Alboran heeft een prachtige serre op de bovenste verdieping, waar u van de zon kunt genieten.
Entspannen Sie im schönen, sonnendurchfluteten Wintergarten auf dem Dach des Hotels Alboran.

Het hotel heeft ook een serre met antieke banken, waar dagelijks een traditioneel volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Begeistern wird Sie auch die sonnige Lounge mit antiken Sofas, in der Ihnen täglich ein traditionelles englisches Frühstück serviert wird.

U kunt ook dineren in de serre in Engelse stijl, die een terras aan het meer heeft, of ontspannen in de lobby, waar u een open haard en een rooksalon vindt.
Speisen Sie auch im englischen Wintergarten mit einer Seeterrasse oder entspannen Sie in der Lobby mit einem offenen Kamin und einer Raucherlounge.

Hotel Omnibusz heeft een mooie binnenplaats, waar u ook uw auto kunt parkeren.
Freuen Sie sich im Hotel Omnibusz zudem auf einen schönen Innenhof, in dem Sie auch Ihr Auto abstellen können.