Traduction de «heeft een mooi terras voor zonnige middagen » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Prins Hendrik wordt een gevarieerd menu geserveerd. Het restaurant heeft een mooi terras voor zonnige middagen.
Das Restaurant Prins Hendrik's erwartet Sie mit einer abwechslungsreichen Speisekarte und einer schönen Terrasse für sonnige Nachmittage.

Naast een bar heeft het hotel een terras voor zonnige middagen.
Eine Bar und eine Gartenterrasse laden an sonnigen Nachmittagen zum Entspannen ein.

Het heeft een mooi terras waar u bij mooi weer gebruik van kunt maken.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Verweilen ein.

De accommodatie heeft een mooi terras, waarvan u kunt genieten met mooi weer.
Zusätzlich verfügt das Haus über eine hübsche Terrasse, auf der Sie bei gutem Wetter verweilen können.

Het hotel bevindt zich in een rustige, autovrije straat en heeft een mooi terras en een bistro.
Das in einer ruhigen, autofreien Straße gelegene Hotel verfügt über eine Terrasse und ein Bistro.

Het restaurant van het hotel heeft een mooi terras in de schaduw van wijnranken, waar 's avonds traditionele zigeunermuziek wordt gespeeld.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen eine charmante, von Weinreben beschattete Terrasse, auf der abends traditionelle Zigeunermusik gespielt wird.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel heeft een mooi terras aan het water, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und entspannen Sie sich auf der Terrasse am Wasser.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en het restaurant van het hotel heeft een mooi terras met uitzicht op zee.
Täglich steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit. Das Restaurant des Hotels verfügt über eine bezaubernde Terrasse mit Blick aufs Meer.

Anadolu Hotel is een betaalbare accommodatie op 5 minuten lopen van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee. Het heeft een mooi terras met uitzicht op Sultanahmet.
Durch eine hübsche Terrasse im Freien mit Blick auf das Viertel Sultanahmet sowie günstige Zimmer zeichnet sich das Anadolu Hotel aus. In 5 Gehminuten gelangen Sie zur Hagia Sophia und zur Blauen Moschee.

Het pension is voorzien van zeer effectieve fonische en thermische isolatie, en heeft een mooi terras dat in het winterseizoen verwarmd kan worden.
Die Pension verfügt über eine gute Schall- und Wärmeisolierung sowie eine bezaubernde Terrasse, die im Winter beheizt werden kann.