Traduction de «heeft een modern design met overwegend witte kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castello di Santa Vittoria is volledig gerenoveerd en heeft een modern design met overwegend witte kleuren en houten vloeren.
Das komplett restaurierte Castello di Santa Vittoria besticht durch sein modernes Design mit überwiegend weißer Farbgebung und Holzfußböden.

Elke kamer in Hotel Le Saint-Hadelin heeft een modern design met lichte kleuren, houten vloeren en een flatscreen-kabeltelevisie.
Jedes Zimmer im Hotel Le Saint Hadelin verfügt über ein modernes Design in hellen Farben, Holzfußböden sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

Iedere kamer in A Finca heeft gedurfde kleuren en een elegant, modern design.
Alle Zimmer im A Finca erwarten Sie mit leuchtenden Farben und einem eleganten modernen Design.

Het hotel heeft 79 geluiddichte kamers, alle modern ingericht en voorzien van airco. In het restaurant en de bar vloeien design en comfort naadloos in elkaar over; het licht geeft de kleuren een extra levendig accent.
Es verfügt über 79 schallisolierte und klimatisierte Designer-Zimmer, das Loft Restaurant und eine Bar, in der sich Design und Komfort nahtlos verbinden und das einfallende Licht die lebhaften Farben zum Leuchten bringt.

Het designer interieur van Hotel Loccumer Hof heeft warme kleuren en moderne kunstwerken die geschilderd zijn door de eigenaresse.
Die Inneneinrichtung im Hotel Loccumer Hof ist in warmen Farben gehalten und umfasst moderne Kunst, die von der Eigentümerin gemalt wurde.