Traduction de «heeft een modern binnenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een modern binnenzwembad en een hot tub. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf einen modernen Innenpool, einen Whirlpool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Grainauer Hof wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 km van de Duitse grens met Oostenrijk. Het heeft een modern wellnesscentrum, een binnenzwembad en uitzicht op de Beierse Alpen.
Nur 10 km von der deutsch-österreichischen Grenze entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem modernen Wellnessbereich, einem Innenpool und Blick auf die bayerischen Alpen.

Het heeft een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad, belevenisdouches, een stoombad, een Turks bad en een hot tub in de openlucht.
Die Unterkunft bietet ein modernes Wellnesscenter mit einem Innenpool, Erlebnisduschen, einem Dampfbad, einem Türkischen Bad sowie einen Whirlpool im Freien.

Hotel Inter heeft een modern ingericht conferentiecentrum met 3 zalen voor maximaal 120 personen, een gezondheidscentrum met een binnenzwembad, een massagecentrum, en een sauna.
Das Hotel bietet ein modern ausgestattetes Konferenzzentrum mit 3 Sälen für bis zu 120 Personen sowie ein Wellnesscenter mit Innenpool, Massagecenter und Sauna.

Arakur Ushuaia heeft een modern fitnesscentrum, een binnenzwembad en een buitenzwembad.
Das Arakur Ushuaia bietet Ihnen auch ein modernes Fitnesscenter sowie einen Innen- und einen Außenpool.

Het Best Western Quy Mill Hotel is gevestigd in een monumentale, voormalige watermolen. Het heeft een modern fitnesscentrum met een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna, een hot tub, een stoombad en een binnenzwembad.
In einer denkmalgeschützten ehemaligen Wassermühle bietet das Best Western Quy Mill Hotel einen modernen Fitnessraum mit einem voll ausgestatteten Fitnessraum, einer Sauna, einem Whirlpool, einem Dampfbad und einem Innenpool.

Het hotel beschikt ook over eetgelegenheden waar u de hele dag heerlijk kunt eten. Embassy Suites Dallas heeft een modern fitnesscentrum met apparatuur van Precor en een binnenzwembad.
Im Embassy Suites Dallas erwartet Sie ein hochmodern ausgestattetes Fitnesscenter mit Geräten von Precor und einem Innenpool.

Het Sheraton Inner Harbor heeft zeer moderne, eigen fitnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad.
Das Sheraton Inner Harbor bietet modernste Fitnesseinrichtungen vor Ort, komplett mit Innenpool.

Het Dryburgh Hotel heeft een modern ontspanningscentrum met een binnenzwembad en een sauna.
Entspannen Sie auch im modernen Freizeitzentrum des Dryburgh Hotel, das einen Innenpool und eine Sauna umfasst.

Dit hotel heeft een centrale ligging in Victoria en heeft een verwarmd binnenzwembad met een glijbaan en een sauna.
Dieses Hotel in zentraler Lage in Victoria bietet einen beheizten Innenpool mit einer Wasserrutsche und eine Sauna.