Traduction de «zeer moderne eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sheraton Inner Harbor heeft zeer moderne, eigen fitnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad.
Das Sheraton Inner Harbor bietet modernste Fitnesseinrichtungen vor Ort, komplett mit Innenpool.

Bowmore, het pand naast het Balmore, is uitgerust met zeer moderne kamers met eigen badkamer.
Das Bowmore - das Nachbarhaus des Balmore - verfügt über besonders moderne Zimmer mit eigenem Bad.

De zeer modern ingerichte kamers zijn voorzien van designermeubels en een eigen badkamer met een belevenisdouche of een sauna.
Die Zimmer verfügen über Designermöbel und ein sehr modernes Dekor sowie ein eigenes Bad mit einer Erlebnisdusche oder einer Sauna.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen der Innenstadt von Swansea, nur 800 m vom Bahnhof entfernt, erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, einem hauseigenen Restaurant sowie geräumigen, komfortablen und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Het Ramada Warwick is een zeer stijlvol en modern hotel, met een geweldig eigen restaurant.
Das Ramada Warwick ist ein sehr stilvolles, modernes Hotel mit einem fantastischen Restaurant.

'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en zeezicht 9 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Meerblick 9 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.

'Deluxe'-kamer met kingsize bed en zeezicht 25 van deze kamers van 52 m² zijn ontworpen in een moderne Thaise stijl en hebben een eigen terras of balkon met zeezicht, lcd-tv, gratis WiFi en een zeer ruime badkamer.
Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Meerblick 25 Zimmer (52 m²) im modernen Thai-Stil mit privater Terrasse oder Balkon und Blick auf das Meer, LCD-TV, kostenlosem WIFI-Zugang und äußerst geräumigem Badezimmer.