Traduction de «heeft een luxueuze marmeren lobby » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een luxueuze marmeren lobby, elegante gepolijste houten sierlijsten en kroonluchters.
Das Hotel Excelsior empfängt Sie mit einer luxuriösen Lobby aus Marmor, elegant polierten Holzleisten und Kronleuchtern.

Het Hotel Palacio San Martín heeft een indrukwekkende, marmeren lobby en een originele lift.
Zu den Einrichtungen im Hotel Intur Palacio San Martín gehören eine beeindruckende, mit Marmor gestaltete Lobby, ein im Original erhaltener Aufzug, ein Fitnessraum und eine Internetcorner.

Het luxe Crowne Plaza Hotel Suites Landmark Shenzhen heeft een grootse, marmeren lobby en ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Guomao (Lijn 1, Uitgang B).
Nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Guomao entfernt (Linie 1, Ausgang B), heißt Sie das luxuriöse Crowne Plaza Hotel Suites Landmark Shenzhen mit einer beeindruckenden Lobby aus Marmor willkommen.

Het heeft een prachtige marmeren lobby en ligt op 10 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
In diesem 10 Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernten Hotel erwartet Sie eine prächtige Marmorlobby.

The Leela Palace Kempinski New Delhi ligt in de Diplomatic Enclave van New Delhi en heeft grote kamers met traditionele tapijten, een flatscreentelevisie en een luxueuze, marmeren badkamer.
Im Diplomatenviertel von New Delhi begrüßt Sie das The Leela Palace New Delhi. Freuen Sie sich auf große Zimmer mit traditionellen Teppichen, einem Flachbild-TV und einem luxuriösen Marmorbad.

Hotel Niederländischer Hof werd gebouwd in 1901 en heeft kamers met stijlvol Engels meubilair en een luxueuze marmeren badkamer.
Hier erwarten Sie eine angenehme Atmosphäre, ein hervorragender Service und eine idyllische Lage. Die Zimmer im 1901 erbauten Hotel Niederländischer Hof sind mit stilvollen englischen Möbeln eingerichtet und verfügen über ein luxuriös ausgestattetes Marmorbad.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft grote kamers met airconditioning en een luxueuze marmeren badkamer.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und große klimatisierte Zimmer mit luxuriösen Marmorbädern.

Ook heeft het hotel een groot zwembadcomplex met een special gedeelte voor kinderen, evenals een marmeren lobby met palmbomen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen eine große Poollandschaft mit separaten Kinderbereichen und eine Marmor-Lobbylounge mit Palmen.

Het hotel heeft 2 restaurants, gratis pendeldiensten en luxueuze kamers met een marmeren badkamer.
Es bietet 2 Restaurants, kostenfreie Shuttleservices und luxuriöse Zimmer mit Marmorbad.

De prachtige lobby van het Royal Hotel heeft een in patroon gelegde, stenen vloer, een beschilderd plafond en een marmeren trap in de stijl van de jungendstil.
Die schöne Lobby des Royal Hotel verfügt über einen gemusterten Steinboden, eine bemalte Decke und eine Marmortreppe im Jugendstil.