Traduction de «heeft een loungeterras » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel in de wijk Sultanahmet heeft een loungeterras met een prachtig uitzicht op de Zee van Marmara.
Dieses luxuriöse Hotel im Viertel Sultanahmet bietet Ihnen eine Lounge-Terrasse mit weiter Aussicht auf das Marmarameer.

Dit hotel ligt aan Times Square, op loopafstand van de theaters van Broadway. Het hotel heeft een loungeterras op het dak met uitzicht op de skyline van Manhattan en biedt kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Am Times Square, nur wenige Schritte vom Broadway-Theater entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel eine Lounge auf dem Dach mit Blick auf die Skyline von Manhattan und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit 4-sterrenhotel heeft een loungeterras op het dak met een zwembad en een fantastisch uitzicht.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf eine Chill-out-Terrasse auf dem Dach mit einem Pool und fantastischer Aussicht.

Het hotel heeft een eigen loungeterras, een buitenzwembad en een terras met een weids uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Hotel verfügt über eine eigene Lounge-Terrasse, einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Het bekroonde Conrad Hotel heeft een sierlijk gebogen voorgevel en een loungeterras op het dak met een adembenemend uitzicht over de Bosporus en het Aziatische gedeelte van Istanboel.
Das preisgekrönte Conrad Hotel verfügt über eine anmutig geschwungene Fassade. In der Lounge auf der Dachterrasse genießen Sie die weite Aussicht über den Bosporus bis auf die asiatische Seite Istanbuls.

Het heeft een buitenzwembad dat omringd wordt door een loungeterras met een houtenvloer en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Savk Hotel auf einen schönen Außenpool im mit Holzböden ausgestatteten Loungebereich. Kostenfreies WLAN zählt zu den Annehmlichkeiten der klimatisierten Zimmer.