Vertaling van "heeft een ligplaats voor boten " (Nederlands → Duits) :

Aruba Apartments heeft een ligplaats voor boten in de zee vlak voor de accommodatie.
Ein privater Bootliegeplatz im Meer ist direkt vor den Aruba Apartments vorhanden.

Het gebouw heeft een ligplaats waar u een boot kunt aanleggen.
Nutzen Sie den Anlegeplatz des Gebäudes.

Apartments Krpan heeft een tuin en er is een eigen ligplaats aan de voorkant van het huis die kan worden gebruikt voor kleinere boten tot 6 meter lengte.
Die Apartments Krpan verfügen über einen Garten und vor der Unterkunft steht ein eigener Anlegeplatz für kleinere Boote von maximal 6 m Länge zur Verfügung.

Verder zijn er boten, fietsen en scooters te huur. Vanaf de luchthaven van Split naar het eiland Hvar rijdt een pendeldienst. En mocht u per boot of jacht arriveren, dan kan Hotel Podstine een ligplaats voor u in orde maken.
Das Hotel Podstine bietet auch Boote, Fahräder und Motorroller zur Vermietung an. Auch ein Shuttleservice vom Flughafen Split zur Insel Hvar ist verfügbar.

Hotel Cala di Mola ligt op het eiland Elba, direct aan de Middellandse Zee, en heeft een restaurant en een tuin met een zoutwaterzwembad en een eigen ligplaats.
Das Hotel Cala di Mola auf der Insel Elba liegt direkt am Mittelmeer und verfügt über einen Salzwasserpool, ein Restaurant und einen Garten mit einem eigenen Liegeplatz.

Hotel Hermitage heeft een eigen aanlegsteiger. Hier kunt u boten huren, gaan snorkelen, of duiklessen nemen in de duikschool.
Zu den weiteren Vorzügen des Hermitage zählt der eigene Bootsanleger. Dort können Sie Boote mieten, schnorcheln oder die Tauchschule besuchen.

U heeft gratis toegang tot het strand met gratis ligstoelen, parasols en boten.
Der Zugang zum Strand ist kostenfrei und bietet mit kostenlosen Liegen, Sonnenschirmen und Booten ein besonderes Urlaubsvergnügen.

Het Aspen Parks- Wallamba River Holiday Park heeft verder een uitkijkplatform en houten loopbrug met toegang tot het strand en toegang tot 2 aanlegsteigers voor boten.
Das Wallamba River Holiday verfügt zudem über eine Aussichtsplattform und einen Holzsteg mit Anbindung an den Strand und 2 Bootsrampen.

Het pension heeft een eigen aanlegsteiger en u kunt boten huren voor tochten op het water.
Die Pension verfügt über einen eigenen Anleger.

Hotel Milan Speranza Au Lac ligt op slechts 150 meter van de oever van het Lago Maggiore, naast de pier waar de boten vertrekken voor een tocht naar de Borromeo-eilanden, en heeft een populair restaurant.
Das Hotel Milan Speranza Au Lac begrüßt Sie nur 150 m vom Ufer des Lago Maggiore entfernt unweit des Piers, an dem Boote zu den Borromäischen Inseln ablegen.