Traduction de «heeft een lichte restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel heeft een lichte restaurant/loungebar met terrassen.
Das 4-Sterne-Hotel bietet 1 helles Restaurant mit Lounge Bar und Terrasse.

Het hotel heeft een licht en ruim restaurant, een bar en ruimten voor vergaderingen en seminars.
Das Hotel hat ein helles, luftiges Restaurant, eine Bar und Tagungsräume für Meetings und Seminare.

Dit nieuwe, eigentijdse hotel in Anjou heeft 48 lichte kamers met airconditioning en 32-inch lcd-tv's.
Dieses neue und moderne Hotel in Anjou hat 48 helle und klimatisierte Zimmer, die mit 32-Zoll-LCD-Fernsehern ausgestattet sind.

ibis Samui Bophut heeft alles. Licht, stoer en trendy. Idyllisch gelegen aan het strand en met fantastisch uitzicht.
Das ibis Samui Bophut ist ein helles, modernes Hotel direkt am Strand.

Het hotel heeft 2 moderne restaurants met de typische 'touch' van Mercure.
Das Hotel verfügt über 2 moderne Abendrestaurants im exklusiven Mercure-Stil.

Ideaal voor seminars en conferenties (9 vergaderzalen). Het hotel heeft ook een restaurant, bar, buitenzwembad (controleer openingstijden), gratis WIFI, betaald parkeren en biedt gratis luchthaventransfers (controleer vertrektijden).
Mit 9 Tagungsräumen ist das Hotel ideal für Seminare Konferenzen. Außerdem: Restaurant, Bar, Außenpool (Öffnungszeiten erfragen), kostenl. WIFI, kostenpfl. Parkplatz sowie kostenl. Flughafenshuttle (Zeitplan beachten).

Het ibis hotel in Montmeló, Granollers heeft tevens een restaurant, 24-uurs bar en parkeergelegenheid.
Das ibis Hotel in Montmeló, Granollers, hat zudem ein Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Parkplätze.

Het hotel heeft een eigen restaurant en bar.
Restaurant und Bar im Hotel.

Het hotel heeft een eigen restaurant en cafébar. Gratis gebruik van het recreatiecentrum met zwembad.
Restaurant und Café Bar vor Ort. Kostenl. Nutzung des Freizeitzentrums mit Swimmingpool.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar sowie ein Café; zudem über Pool, Außenterrasse, voll eingerichtetes Fitnesscenter, Sauna, Parkhaus und Konferenzräume für bis zu 350 Teilnehmer.