Traduction de «heeft een karakteristieke engelse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een karakteristieke Engelse koloniale stijl en biedt gratis WiFi.
Das Hotel empfängt Sie im englischen Kolonialstil und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Dit is het oudste hotel in Engeland (daterend uit 1220) in de eerste hoofdstad van dit land, met karakteristiek Engelse service en gastvrijheid, van een dusdanig hoge kwaliteit die nergens anders in het land te vinden is.
Das älteste Hotel (vom Jahr 1220) in Englands erster Hauptstadt bietet typisch englischen Service und Gastfreundschaft.

De woning heeft een mooie Engelse tuin.
Die Unterkunft verfügt zudem über einen angelegten, englischen Garten.

Het Hotel Michel Mort heeft ook een Engelse bar.
Zusätzlich zum Hotel bieten wir Ihnen eine individuelle Bar im englischen Stil.

Hotel Fraderiana is gelegen op 20 minuten loopafstand van het centrum van Torri del Benaco. Het hotel ligt aan het meer en heeft een prachtige Engelse tuin waar u kunt ontspannen.
Das Hotel Fraderiana am Ufer des Sees liegt nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Torri del Benaco entfernt und verfügt über einen gepflegten englischen Garten, wo Sie sich entspannen können.

Dit mooie, traditionele hotel heeft een typische Engelse pub met een terras en een tuin.
Dieses attraktive, traditionelle Hotel verfügt über ein typisch englisches Pub mit einer Terrasse und einem Garten.

Het hotel heeft een eigen Engelse pub en een traditionele, centrale binnenplaats.
Das Hotel bietet ein hauseigenes englischen Pub und einen traditionellen Innenhof.

Het hotel heeft de karakteristieke architectuur van een middeleeuwse stad. Het terras en de beveiligde parkeergelegenheid zijn beide exclusief voor hotelgasten beschikbaar.
Eine Terrasse und die gesicherte Parkplätze sind exklusiv für Hotelgäste.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.

Dit spa resort biedt uitzicht op het Meer van Galilea en de omliggende heuvels. Het heeft een karakteristiek Afrikaans ontwerp en is ideaal voor een ontspannen vakantie.
Mit Blick auf den See Genezareth und die umliegenden Hügel begrüßt Sie dieses Wellnessresort mit einem unverwechselbaren afrikanischen Design und eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt.