Traduction de «heeft een interieur in alpinestijl » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt gratis WiFi en heeft een interieur in alpinestijl.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN und ein Dekor im Bergstil.

Dit pension ligt in Nova Petrópolis en wordt omgeven door prachtige tuinen. Het biedt knusse interieurs in alpinestijl met een rustiek tintje.
Diese Pension begrüßt Sie inmitten einer schönen Gartenanlage in Nova Petrópolis und bietet eine gemütliche Einrichtung im alpenländischen Stil mit Landhauselementen.

Het elegant interieur in alpinestijl zorgt voor een warme sfeer, wat ook tot uiting komt in de kamers van het Büntali, die voorzien zijn van een eigen badkamer.
Das elegante Interieur im alpinen Stil schafft im Büntali eine warme Atmosphäre, die sich auch in den Zimmern mit Bad widerspiegelt.

Sommige kamers hebben authentieke art deco antiquiteiten. Elke kamer heeft een interieur in een vintage- en art deco-thema.
Einige Zimmer empfangen Sie mit authentischen Art-déco-Antiquitäten. Alle Zimmer sind darüber hinaus im Vintage-/Art-déco-Stil gestaltet.

Deze stijlvolle stedelijke oase heeft prachtige interieurs geïnspireerd door de 5 natuurlijke elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Diese stilvolle urbane Oase besticht durch ihr beeindruckendes von den 5 natürlichen Elementen Wasser, Erde, Holz, Metall und Feuer inspiriertes Interieur.

De loungebar van het hotel heeft een interieur in rijke kleuren met een glazen plafond en fauteuils.
Freuen Sie sich auf die schöne, in satten Farben dekorierte Loungebar mit Glasdach und bequemen Sesseln.

Het heeft oosterse interieurs en koepels en patio's versierd met arabeskmotieven.
Die Kuppeln und die mit Arabesken verzierten Innenhöfe sorgen für ein orientalisches Flair.

De Brasserie Brunel heeft een interieur in de stijl van een Parijs restaurant.
Das Restaurant Brasserie Brunel ist im Stil einer Pariser Brasserie gestaltet.

Restaurant Emperor van het hotel serveert lokale gerechten en heeft een interieur dat geïnspireerd is op de Verboden Stad.
Lokale Spezialitäten genießen Sie im hoteleigenen Restaurant Emperor mit seinem an die Verbotene Stadt erinnernden Design.

Dit unieke hotel biedt accommodatie verspreid over 6 paviljoenen daterend uit de 18e, 19e en 20e eeuw, en het heeft moderne interieurs in een historische setting.
Dieses einzigartige Hotel bietet Ihnen modernes Dekor in geschichtsträchtigen Mauern, verteilt auf 6 Pavillons aus dem 18., 19. und 21. Jahrhundert.