Vertaling van "heeft een informatiehoek met plattegronden " (Nederlands → Duits) :

Eenmaal per week wordt er een begeleide fietstocht georganiseerd en het pension heeft een informatiehoek met plattegronden van de regio.
Einmal pro Woche wird eine geführte Radtour organisiert und in der Informationsecke finden Sie Karten der Region.

Dit pension heeft een lounge met tv, een gedeelde keuken en een informatiehoek met reisgidsen en plattegronden.
Zu den Einrichtungen des Nara Komachi gehören eine Lounge mit TV, eine Gemeinschaftsküche sowie eine Informationsecke mit Reiseführern und Karten.

Het gerenoveerde Grassmarket Hotel heeft stijlvolle kamers met een plasma-tv en enorme magnetische plattegronden aan de wand. Dit hotel is op 800 meter afstand van het treinstation Edinburgh Waverley gevestigd en op 300 meter afstand van de het centrum met de Royal Mile.
Dieses renovierte Hotel befindet sich 800 m vom Bahnhof Edinburgh Waverley sowie 300 m von der Royal Mile entfernt. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit Plasma-TVs und wandgroßen magnetischen Stadtplänen sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Nieuw Slotania heeft een 24-uursreceptie die kluisjes biedt, evenals gratis plattegronden en een bagagedepot.
Das Hotel Nieuw Slotania bietet eine 24-Stunden-Rezeption mit Safes, kostenlosen Stadtplänen und einer Gepäckaufbewahrung.

U heeft hier in het Sabatico ongetwijfeld een succesvol verblijf, met regelmatige opvoeringen in het hostel, gratis plattegronden van de stad, brochures en enkele gratis toegangskaarten voor de hipste nachtclubs van de stad.
Die regelmäßig im Sabatico stattfindenden Shows, kostenlose Stadtpläne und Informationsbroschüren sowie Freikarten für trendige Nachtclubs versprechen einen gelungenen Aufenthalt.

Op verzoek zijn lunchpakketten beschikbaar. Hotel Energy heeft een onderhoudsplaats voor fietsen met gereedschappen en plattegronden.
Das Hotel stellt Ihnen einen Fahrradwartungsbereich mit Werkzeug und Karten zur Verfügung.

Het pension beschikt over een parkeergarage voor fietsen en motorfietsen, biedt plattegronden en heeft een droogruimte.
Eine Garage für Fahrräder und Motorräder sowie Landkarten und ein Trockenraum sorgen für zusätzlichen Komfort.

De excursiebalie van het Yagui Apartments Suites heeft plattegronden en kan advies geven over de wandelroutes op het eiland.
Das Personal am Tourenschalter der Yagui Apartments Suites ist Ihnen gerne mit Karten und Tipps zu Wanderrouten rund um die Insel behilflich.

La Casa Mata heeft ook een excursiebalie waar u plattegronden en informatie over Málaga kunt verkrijgen.
Am Tourenschalter des Casa Mata finden Sie Karten und Informationen über Malaga.

Het hotel heeft een kleine bibliotheek met lokale informatie en gratis plattegronden.
In der kleinen Bibliothek des Hauses finden Sie reichlich Informationen zur Umgebung sowie kostenlose Landkarten.