Traduction de «heeft een heerlijk ruikende tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Filoxenia is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een heuvel boven de baai van Aegiali in Amorgos. Het heeft een heerlijk ruikende tuin en een snackbar met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Auf einem Hügel direkt über der Bucht Aegiali in Amorgos begrüßt Sie das im Stil der Kykladen gehaltene Hotel Filoxenia mit einem duftenden Garten und einer Snackbar mit freiem Blick auf die Ägäis.

De accommodatie wordt door een familie beheerd en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Het pension heeft een heerlijk geurende tuin en er is gratis WiFi aanwezig.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Transfer vom/zum Flughafen und kostenloses WLAN inmitten eines duftenden Gartens.

Bed Breakfast Il Conte ligt in Arcole en heeft een heerlijke rustige tuin.
Das Bed Breakfast Il Conte begrüßt Sie in der Ortschaft Arcole und bietet Ihnen einen Garten zum Entspannen.

Het Loukia Apartments Studios is centraal gelegen in het dorp Naousa van Paros en in de buurt van de kleine haven. Het pand heeft een heerlijk geurende tuin met een terras.
In zentraler Lage im Dorf Naousa auf Paros und in der Nähe des kleinen Hafens bietet das Loukia Apartments Studios einen duftenden Garten mit einer Terrasse.

Het hotel heeft een grote, rustige tuin waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannung finden Sie in dem großen, ruhigen Garten.

Het heeft kamers met airconditioning en een balkon of een terras met uitzicht op de heerlijk geurende tuin.
Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit Balkon oder Terrasse mit Blick auf den duftenden Garten.

Het biedt gratis WiFi in alle ruimten en heeft een balkon met uitzicht op de heerlijk geurende tuin of de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie Unterkünfte mit einem Balkon mit Blick auf den duftenden Garten oder die Ägäis.

Het hotel heeft ook een mooie tuin en een terras om op zonnige dagen heerlijk te ontspannen.
Außerdem gibt es einen schönen Garten und eine Terrasse, wo Sie die sonnigen Tage genießen.

Het hotel heeft ook een grote tuin waar u heerlijk kunt ontspannen.
Es gibt außerdem einen großen Garten, der zum Entspannen einlädt.

Hasselt heeft de grootste Japanse tuin van heel Europa en is de stad van de Grenslandhallen, Pukkelpop, de Jeneverfeesten, de heerlijke Hasseltse speculaas en de gratis stadsbussen.
Hasselt ist die Stadt mit dem größten japanischen Garten ganz Europas. Außerdem ist es die Stadt der Grenslandhallen, des Pukkelpop, des Genever Festivals, der köstlichen Hasselt Speculoos und der kostenfreien Stadtbusse.