Traduction de «heeft een gunstige ligging naast de a449 en biedt gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Himley House Hotel by Good Nights Inns heeft een gunstige ligging naast de A449 en biedt gemakkelijke toegang tot Wolverhampton, Stourbridge, Dudley en de omgeving. Het hotel beschikt over 23 kamers met een eigen badkamer met moderne faciliteiten en gratis WiFi.
Neben der Autobahn A449 erwartet Sie dieses Hotel, von dem Sie bequem Wolverhampton, Stourbridge, Dudley und die Umgebung erreichen. Sie wohnen in einem der 23 modern ausgestatteten Schlafzimmer mit eigenem Bad und kostenlosem WLAN.

Het hotel heeft een gunstige ligging naast het historische centrum van de stad en de diverse culturele bezienswaardigheden zijn dan ook gemakkelijk te bereiken.
Dank der günstigen Lages des Hotels am Rande des historischen Stadtzentrums erreichen Sie bequem die vielfältigen kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Pattaya Hotel heeft een gunstige ligging in Noord-Pattaya en biedt betaalbare accommodaties met gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot het strand.
Das günstig in Nord-Pattaya gelegene Hotel Pattaya bietet Ihnen erschwingliche Unterkünfte mit kostenlosem WLAN und einfachem Zugang zum Strand.

Het Hotel President heeft een gunstige ligging in de straat Kifissias Avenue en biedt gemakkelijke toegang winkels, musea en archeologische opgravingen.
Das Hotel President bietet eine bevorzugte Lage an der Kifissias-Straße. Bequem erreichen Sie von hier aus Geschäfte, Museen und archäologische Stätten.

Het Somerset Ho Chi Minh City heeft een gunstige ligging in de zaken- en winkelwijk. Het biedt appartementen met de service van een resort, gratis snelle internetverbinding en een buitenbad met jacuzzi. Somerset Ho Chi Minh City ligt dicht bij een grote verscheidenheid aan recreatie- en eetgelegenheden, en u kunt gemakkelijk bij de attracties in de stad komen, zoals de dierentuin en de botanische tuinen.
Im Geschäfts- und Einkaufsviertel erwartet Sie das Hotel Somerset Ho Chi Minh City mit komfortablen Apartments und einem Außenpool mit Whirlpool. Zudem verfügen die Apartments über kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Unweit des Somerset Ho Chi Minh City finden Sie zahlreiche Unterhaltungseinrichtungen und Restaurants. Auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Zoo und den Botanischen Garten erreichen Sie bequem.

Dit vriendelijke hotel heeft een gunstige ligging in een zakenwijk aan de rand van Soissons en biedt betaalbare accommodaties. Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg E46/N31 en andere hoofdwegen.
In einem Geschäftsviertel am Rande von Soissons empfängt Sie dieses freundliche Hotel mit erschwinglichen Unterkünften in günstiger Lage. Das Hotel ist von der Autobahn E46/N31 und weiteren wichtigen Hauptstraßen bequem erreichbar.

Hotel Akena heeft een gunstige ligging tussen Creil, Beauvais en Compiègne en biedt gemakkelijk toegang tot het wegennet van de regio.
Das Hotel Akena liegt ideal zwischen Creil, Beauvais und Compiègne und bietet einen einfachen Zugang zum Straßennetz der Region.

Het Westbury House heeft een gunstige ligging om het platteland van Cumbria en het Windermere Lake te verkennen, op 15 minuten lopen. Het biedt ook gemakkelijk toegang tot buitenactiviteiten zoals fietsen, zeilen en vissen.
Dank der vorteilhaften Lage können Sie bequem die Landschaft der Grafschaft Cumbria und den 15 Gehminuten entfernt gelegenen See Windermere erkunden. Die Umgebung des Westbury House bietet sich zudem für Aktivitäten wie Radfahren, Segeln und Angeln an.

Het hotel heeft een gunstige ligging voor het verkennen van de stad en ligt dichtbij het grootste winkelcentrum, waar het een gemakkelijk toegang tot de weg biedt.
Das Hotel befindet sich in einer guten Lage, um die Stadt zu erkunden und liegt in der Nähe des Einkaufszentrums.

Dit bekroonde hostel heeft een gunstige ligging voor outdooractiviteiten, en biedt gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot fietsen en wandelen.
Dieses preisgekrönte Hostel ist hervorragend für Aktivitäten im Freien gelegen und bietet kostenfreie Parkplätze sowie eine gute Anbindung an Rad- und Wanderwege.