Vertaling van "heeft een gunstige ligging in parpan en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Triangel A heeft een gunstige ligging in Parpan en bevindt zich op 5 minuten lopen van de skilift van de Heimberg, die één van de vertrekpunten richting het skigebied Rothorn is.
Das Gebäude Triangel A erwartet Sie in günstiger Lage in Parpan, nur 5 Gehminuten vom Skilift Heimberg, der einer der Ausgangspunkte zum Skigebiet Rothorn ist.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in Tarbes, aan de voet van de Pyreneeën. Het bevindt zich op 100 meter van de oever van de Adour en op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Dieses Hotel erwartet Sie in idealer Lage in Tarbes und begrüßt Sie 100 m vom Ufer der Adour entfernt am Fuße der Pyrenäen.

Het Asur heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan de historische wijk Sultanahmet en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van Hagia Sophia. Het ligt op 5 minuten lopen van de veerhaven Eminönü, waar de veerboten naar de Bosporus vertrekken.
Im Asur wohnen Sie in idealer Lage für Erkundungstouren durch das historische Istanbuler Viertel Sultanahmet. Die Hagia Sophia liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Das Myconian Inn befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt, aber dennoch sind die Geschäfte, Bars und Restaurants im Zentrum nicht weit entfernt.

Hotel Lido heeft een gunstige ligging, dicht bij het culturele en zakelijke centrum van Timisoara. Het bevindt zich op 8 minuten rijden van het station Timisoara Noord en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven.
In unmittelbarer Nähe des kulturellen und geschäftlichen Zentrums von Timisoara erwartet Sie das Hotel Lido. Es befindet sich nur 8 Fahrminuten vom Bahnhof Timisoara-Nord und 10 Minuten mit dem Auto vom internationalen Flughafen entfernt.

Apartment Myrsine Porto Istana heeft een gunstige ligging om een aantal van de mooiste stranden van Sardinië te ontdekken en bevindt zich op 20 minuten rijden van Coda Cavallo en Puntaldia.
Das Apartment Myrsine Porto Istana bildet einen guten Ausgangspunkt, um einige der schönsten Strände Sardiniens zu besuchen. Die Landzunge Capo Coda Cavallo und Puntaldia erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

El Escorial bevindt zich in het hart van het platteland van Guaderrama Sierra. Het heeft een gunstige ligging op 45 minuten van Madrid en is met de trein, de bus en de auto goed te bereiken.
Freuen Sie sich heute auf komfortable, nach außen gerichtete Zimmer, von denen einige einen herrlichen Blick auf das Kloster bieten. Das El Escorial ist von der Berglandschaft der Sierra de Guadarrama umgeben und befindet sich nur 45 Minuten von Madrid entfernt. Das Hotel verfügt über eine gute Zug-, Bus- und Straßenanbindung.

Het Kadeva House heeft een gunstige ligging: het bevindt zich slechts 100 meter van het historische centrum en de grote nachtclubs van het populaire skioord Bansko. Dit hotel combineert een antieke stijl met moderne elementen.
Das Kadeva House befindet sich in günstiger Lage nur 100 m vom historischen Zentrum und den berühmten Nachtclubs des beliebten Skiresorts Bansko entfernt. Das Hotel ist im antiken Stil kombiniert mit modernen Elementen gestaltet.

Hotel del Coronado heeft een gunstige ligging dicht bij de vele attracties die de omgeving te bieden heeft.
Das del Coronado liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Region.

Country Inn Suites Queensbury heeft een gunstige ligging, op 1 minuut van het attractiepark Six Flags Great Escape, en heeft een hot tub en een binnen- en een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Queensbury liegt nur 1 Minuten vom Freizeitbark Six Flags Great Escape entfernt.