Traduction de «heeft een groot overdekt zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een groot overdekt zonneterras, een open haard en gratis WiFi.
Es verfügt über eine große überdachte Sonnenterrasse, einen Kamin sowie kostenfreies WLAN.

Het Promenaden-Strandhotel Marolt heeft een groot overdekt zwembad en heeft een eigen strandje met ligstoelen, parasols, waterfietsen en een pier om bij te zwemmen, met een schitterende sauna aan de rand van het meer.
Das Promenaden-Strandhotel Marolt verfügt über ein großes Hallenbad sowie ein eigenes Strandbad mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Tretbooten und einem großen Badesteg mit wunderschöner Seesauna.

De spa van het H10 heeft een groot overdekt zwembad, een hot tub, Turkse baden en een sauna.
Entspannung verspricht das Spa des H10 mit einem großen Innenpool, einem Whirlpool, Türkischen Bädern und einer Sauna.

De tuin van Hotel Delle Muse heeft een groot, overdekt terras waar traditioneel Italiaanse maaltijden worden geserveerd voor lunch en diner.
Im Garten des Delle Muse kosten Sie auf einer großen überdachten Terrasse traditionelle italienische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

De Porto Marina Resort Spa ligt in een schilderachtige, uitgestrekte tuin en heeft een groot overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Das Porto Marina Resort Spa heißt Sie in einem malerisch angelegten Garten willkommen und besticht mit einem großen Innenpool, einem Fitnesscenter sowie einem Tennisplatz.

Het heeft een groot, overdekt zwembad en biedt veel gratis zomeractiviteiten.
Es bietet einen großen Innenpool und viele kostenlose Sommeraktivitäten.

Het Gotthard biedt rust en ontspanning in een ongedwongen sfeer, en heeft een groot overdekt zwembad en een moderne fitnessruimte.
Genießen Sie Ruhe und Erholung in zwangloser Atmosphäre. Das Gotthard erwartet Sie mit einem großen Innenpool und einem modernen Fitnessraum.

Het biedt uitstekende faciliteiten en diensten. Holiday Inn Toronto/ Mississauga heeft een groot overdekt zwembad en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Das Holiday Inn Toronto/Mississauga bietet Ihnen einen großen Innenpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Gasten van het Ca La Maria hebben toegang tot een groot houten zonneterras met een tuin en een overdekte eethoek.
Sie haben Zugang zu einer großen, hölzernen Sonnenterrasse, einem Garten und einem überdachten Bereich mit Esstisch.

De spa heeft 2 zwembaden, een overdekt zonneterras en ontspanningslounge, en een fitnesscentrum van wereldklasse.
Es verfügt über 2 Pools, eine Ruhezone mit Sonnenterrasse im Innenbereich und ein ausgezeichnetes Fitnesscenter.