Vertaling van "heeft een groot buitenzwembad waar " (Nederlands → Duits) :

Het Aparthotel Lanzarote BlueBay heeft een groot buitenzwembad waar u kunt ontspannen en zonnebaden terwijl de kinderen plezier maken.
Im Aparthotel Lanzarote Bay können Sie im großen Außenpool entspannen, während die Kinder spielen.

Het verwarmde buitenzwembad bevindt zich aan het strand en heeft een groot zonneterras waar u kunt ontspannen.
Ein beheizter Außenpool und eine große Sonnenterrasse bieten Blick auf den Strand und laden zum Entspannen ein.

Het heeft een groot buitenzwembad en een terras waar u kunt eten terwijl u geniet van het uitzicht op de rivier.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und eine Speiseterrasse mit Flussblick.

Het hotel heeft een groot buitenzwembad en een restaurant, waar lokale, gastronomische gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Panoramablick, einen großen Außenpool und ein Restaurant mit regionaler Gourmetküche.

Het Hard Rock Hotel is ontworpen met de levensstijl van rocksterren in gedachten en beschikt over een 1,2-hectare groot buitenzwembad waar feesten met wereldberoemde acts georganiseerd worden.
Das vom Rockstar-Lifestyle inspirierte Hard Rock Hotel begrüßt Sie mit einem 1,2 ha großen Außenpool, an dem Sie regelmäßig Parties mit weltberühmten Künstlern begeistern werden.

Het hotel biedt verder een groot buitenzwembad waar u heerlijk kunt ontspannen in de zon, en een privéstrand dat is voorzien van alle gemakken.
Die weitere Einrichtung umfasst einen großen Außenpool, an dem Sie in der Sonne entspannen können, sowie einen privaten, gut ausgestatteten Strand.

De accommodatie beschikt over een groot buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken, en biedt gratis fietsverhuur en gratis WiFi.
Sie umfasst einen großen Außenpool und bietet Ihnen einen kostenlosen Fahrradverleih und kostenfreies WLAN.

Het biedt moderne accommodatie en een groot buitenzwembad waar geregeld livemuziek wordt gedraaid.
Freuen Sie sich hier auf moderne Unterkünfte und einen weitläufigen Bereich rund um den Außenpool, wo häufig Livemusik gespielt wird.

Het Apartamentos Sal Rossa ligt naast het strand van Playa d'en Bossa van Ibiza, en heeft een groot buitenzwembad, tuinen en een terras met ligbedden.
Am Strand Playa d'en Bossa auf Ibiza begrüßen Sie die Apartamentos Sal Rossa mit einem großen Außenpool, einem Garten und einer Terrasse mit Sonnenliegen.

Dar Maktoub ligt aan de rand van een natuurpark, op 10 minuten rijden van het centrum van Agadir en het strand. Deze riad heeft een groot buitenzwembad met een zonneterras, een weelderige tuin en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Agadir und dem Strand entfernt am Eingang eines Naturschutzgebietes gelegen bietet Ihnen dieses Riad einen großen Außenpool mit Sonnenterrasse, einen üppigen Garten und klimatisierte Zimmer mit gebührenfreiem WLAN.