Traduction de «heeft een gratis waterpark » (Néerlandais → Allemand) :

Camping Village Baia del Marinaio heeft een gratis waterpark, een restaurant en een snackbar.
Der Campingplatz Camping Village Baia del Marinaio begrüßt Sie nur 300 m vom Sandstrand mit einem kostenlosen Wasserpark, einem Restaurant und einer Snackbar.

Het hotel heeft een eigen waterpark in de buurt van de badplaats Dikili, op 20 minuten rijden (30 km). U heeft als hotelgast gratis toegang.
Den Wasserpark des Hotels im 30 km bzw. 20 Autominuten entfernten Dikili nutzen Sie als Gast des Hotels kostenfrei.

Bij een verblijf van 2 nachten of langer in het Landgasthof Rössle ontvangt u een gratis Hochschwarzwald Card. Met deze pas heeft u gratis toegang tot vele lokale attracties, zoals het waterpark Badeparadies (op 12 km afstand), en skipassen.
Bei einem Aufenthalt ab 2 Nächten im Landgasthof Rössle erhalten Sie eine kostenfreie HochSchwarzwald Card. Mit dieser Karte erhalten Sie kostenfreien Zugang zu vielen regionalen Attraktionen, wie dem 12 km entfernten Badeparadies, und Skipässe.

Het Marconfort El Greco Hotel ligt in de baai van Cala Portinatx. Dit all-inclusive-hotel heeft een gratis eigen waterpark.
Das all-inclusive-Hotel El Greco liegt an der Bucht von Cala Portinatx und verfügt über einen eigenen Wasserpark, zu dem Sie kostenfreien Zugang haben.

Camping du Midi heeft een gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van het waterpark Océanile.
Das Camping du Midi verfügt über kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände und liegt nur 10 Fahrminuten vom Wasserpark Oceanile entfernt.

Het Kalev Hotel ligt tegenover het Kanuti-park in de oude binnenstad van Tallinn. Het biedt een spa- en schoonheidscentrum en een gratis waterpark met 50 meter lang binnenzwembad.
In der Altstadt von Tallinn vor dem Kanuti Park bietet das Kalev Hotel kostenfreien Zugang zum Wasserpark mit einem 50-Meter-Innenpool und einem Spa- und Beautycenter.

In de winter profiteert u van korting op de toegangsprijs van het overdekte waterpark Erlebnisbad Schladming, en heeft u gratis toegang tot de sauna.
Im Winter profitieren Sie vom ermäßigten Eintritt zum Innen-Wasserpark Erlebnisbad Schladming und nutzen die Sauna kostenfrei.

In de zomer heeft u gratis toegang tot het openbare overdekte waterpark.
Im Sommer können Sie den Indoor-Wasserpark kostenlos nutzen.

In de zomer is de Silvretta-zomerkaart inbegrepen bij de prijs. Met deze kaart kunt u gebruikmaken van alle kabelbanen en stoeltjesliften in Ischgl, Galtür, Kappl, See en Samnaun en heeft u gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür en het recreatie-, sport- en waterpark in See.
Während der Sommermonate ist die Silvretta-Sommer-Card im Preis inbegriffen. Diese berechtigt Sie zur Nutzung aller Seilbahnen und Sessellifte in Ischgl, Galtür, Kappl, See und Samnaun, gestattet Ihnen den kostenfreien Eintritt in die Hallen- und Freibäder in Ischgl und Galtür, zum Spiel-, Sport- Erlebnisbad in See und hält viele weitere kostenfreie Angebote für Sie bereit.

Er zijn een gratis waterpark, gratis binnen- en buitenzwembaden en een gratis fitnessruimte aanwezig.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien, hauseigenen Wasserpark, kostenfreie Innen- und Außenpools sowie einen kostenfreien Fitnessraum.