Traduction de «heeft een gratis finse » (Néerlandais → Allemand) :

Vila Emma ligt in het skigebied van Strbske Pleso in de Hoge Tatra, en heeft een gratis Finse sauna.
Die Vila Emma befindet sich im Skigebiet Štrbské Pleso in der Hohen Tatra. Freuen Sie sich auf eine finnische Sauna, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

Het Hotel am Rosengarten heeft een gratis Finse sauna, stoombad en solarium.
Das Hotel am Rosengarten verfügt über eine kostenfreie finnische Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

Schwarzer Adler bevindt zich in het centrum van Siusi allo Scilliar en beschikt over een gratis Finse sauna, infraroodcabine en Turks bad. Het hotel heeft elegante kamers, gratis WiFi en een Tirools restaurant.
Die zentral in Seis am Schlern gelegene Unterkunft Schwarzer Adler bietet Ihnen elegante Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Tiroler Restaurant sowie eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Türkisches Bad zur kostenfreien Nutzung.

Pension Rebgut heeft een buitenzwembad, een gratis Finse sauna en gratis leenfietsen. De kamers zijn allemaal ingericht in alpine stijl.
Mit einem Außenpool, einer kostenfreien finnischen Sauna und einem kostenlosen Fahrradverleih begrüßt Sie die Pension Rebgut. Sie wohnen in Zimmern im alpinen Stil mit Berg- und Gartenblick.

Indien u vooraf reserveert heeft u gratis toegang tot de Finse sauna, de hot tub, en een stenen massagebed van jade.
Nach vorheriger Anmeldung stehen Ihnen die Finnische Sauna, ein Whirlpool und eine Jadestein-Massageliege kostenfrei zur Verfügung.

Villa Adria heeft een gratis wellnessruimte met een Finse sauna, een infraroodsauna en een Turks bad.
Die Villa Adria verfügt über einen kostenlosen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einer Infrarotsauna und einem Türkisches Bad.

Het Parco dei Principi Grand Hotel Spa heeft een gratis fitnessruimte en een wellnesscentrum met binnenzwembad, een Finse sauna en een Turks stoombad.
Das Parco dei Principi Grand Hotel SPA besticht zudem durch einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna und einem Türkischem Bad.

De accommodatie heeft 2 gratis fietsen te leen en een wellnesscentrum met een Turks bad, een Finse en biosauna, een ontspanningsruimte met waterbedden en een hot tub.
Sie können an der Unterkunft 2 Fahrräder kostenfrei ausleihen. Zudem erwarten Sie ein Wellnessbereich mit einem Türkischen Bad, einer Bio-Sauna sowie einer Finnischen Sauna, einem Ruhebereich mit Wasserbetten und einem Whirlpool.

Hotel Innerhofer heeft een restaurant, gratis Finse sauna's en stoombaden en biedt accommodatie in alpine stijl met houten meubels en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Innerhofer empfängt Sie mit einem Restaurant, einer kostenfreien Finnischen Sauna sowie einer Dampfsauna und Unterkünften im alpinen Stil mit Holzmöbeln und einem Blick auf die Berge.

Dit traditionele Beierse hotel in Weißbach heeft een panoramisch uitzicht op de Weißbachschlucht (ravijn), en biedt bekroonde gerechten, 2 zonneterrassen en een spa met een gratis Finse sauna en een hooisauna.
Dieses traditionelle bayerische Hotel in Weißbach erwartet Sie mit Panoramablick auf die Weißbachschlucht, preisgekrönter Küche, 2 Sonnenterrassen und einem Wellnessbereich mit kostenloser finnischer Sauna und Heusauna.