Vertaling van "heeft een goede ligging voor nordic walking en fietstochten " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een goede ligging voor nordic walking en fietstochten.
Die vorteilhafte Lage der Unterkunft bietet sich für Nordic Walking und Radtouren an.

De accommodatie heeft een goede ligging om te wandelen, paardrijden en fietstochten te maken.
Der Campingplatz ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern, Reiten und Radfahren.

Het appartement heeft een goede ligging voor het maken van wandel- en fietstochten.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

De accommodatie heeft een goede ligging voor wandel- en fietstochten.
Die Unterkunft liegt ideal ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Dit is een goede uitvalsbasis om te wandelen, aan nordic walking te doen, en om fietstochten te maken op het platteland van Hesse.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen, Nordic Walking-Touren und Radausflüge in der hessischen Landschaft zu unternehmen.