Traduction de «heeft een gezellige inrichting met massief » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienwohnung Hannelore heeft een gezellige inrichting met massief houten meubels.
Die behaglich eingerichtete Ferienwohnung Hannelore verfügt über Massivholzmöbel und ein wohnliches Interieur.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Sonnekalb zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een gezellige inrichting met massief houten meubels en rood-wit geblokte stoffen.
Im Hotel Sonnekalb wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem Flachbild-TV.

De ruime eetkamer heeft een rustieke inrichting met massief houten meubels.
Der geräumige Speisesaal ist im Landhausstil mit Massivholzmöbeln eingerichtet.

Chalet Tschoueilles 3 Stars ligt op een berghelling in Veysonnaz en heeft een karakteristieke inrichting met massief houten meubels en houten lambrisering.
Das mit 3 Sternen ausgezeichnete Chalet Tschoueilles in Veysonnaz liegt an einem Berghang und verfügt über charakteristische Elemente wie solide Holzmöbel und holzvertäfelte Wände.

De bar van het Estalagem Muchaxo Hotel heeft een gezellige inrichting met natuurstenen muren en houten meubels.
Die Bar im Muchaxo Estalagem mit ihren Steinmauern und Holzmöbeln lockt mit einer gemütlichen Atmosphäre.

De accommodatie heeft een gezellige inrichting en is voorzien van 2 slaapkamers, een ruime badkamer en een open woon- en eetkamer.
Die gemütlich gestaltete Ferienwohnung Moos-Hochsauerland erwartet Sie mit 2 Schlafzimmern, einem geräumigen Bad und einem Wohn- und Esszimmer mit offenem Schnitt.

Het heeft een gezellige inrichting en een schilderachtig overdekt terras.
Es lockt mit einem gemütlichen Dekor und einer malerischen überdachten Terrasse.

Het restaurant heeft een gezellige inrichting in een koloniale stijl en serveert diverse regionale gerechten.
Das Restaurant ist in einem gemütlichen, kolonialen Stil eingerichtet und serviert Ihnen eine Auswahl regionaler Gerichte.

Ieder appartement heeft een gezellige inrichting en beschikt over een woonruimte, een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes der gemütlich gehaltenen Apartments verfügt über einen Wohnbereich, einen TV und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Elke kamer heeft een gezellige inrichting met zachte verlichting. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.