Traduction de «heeft een geavanceerde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Khalidiya Palace Rayhaan heeft een geavanceerde fitnessruimte met professionele instructeurs.
Im hochmodernen Fitnessraum des Khalidiya Palace Rayhaan stehen professionelle Trainer zur Verfügung.

Het hotel heeft overal draadloos internet en zes moderne, geavanceerde vergaderruimten.
Das Hotel verfügt über WIFI-Zugang in allen Bereichen und 6 hochmoderne Tagungsräume.

Het hotel heeft veel ervaring, biedt Franse elegantie, 303 kamers met geavanceerde en volledige faciliteiten, een multifunctionele balzaal van 1180 m², fantastische led tv. Novotel Wuhan Xinhua voorziet in de behoeften van zowel zakelijke gasten als toeristen door een uitgebreid aanbod van diensten.
Mit 303 Zimmern, umfassenden Serviceleistungen, moderner und vollständiger Zimmerausstattung sowie einem 1180 m² großen multifunktionalen Ballsaal mit fantastischem LED-Bildschirm ist das Novotel Wuhan Xinhua die perfekte Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het Parco Dei Principi Hotel Congress SPA heeft een moderne inrichting en is uitgerust met geavanceerde technologieën.
Das Parco Dei Principi Hotel Spa besticht durch sein modernes Hightech-Design.

Het hotel heeft een moderne bar, evenals een geavanceerd businesscentrum.
Eine moderne Bar und ein durchdachtes Businesscenter erwarten Sie ebenfalls vor Ort.

Voor zakelijke bijeenkomsten en andere evenementen heeft Hotel Diogo geavanceerde conferentiefaciliteiten, met onder meer een koffiepauze en cocktails.
Für geschäftliche Treffen und andere Veranstaltungen bietet Ihnen das Hotel anspruchsvolle Konferenzeinrichtungen, in denen auch Kaffeepausen und ein Cocktailservice angeboten werden können.

De spa van het Dorint Park Hotel heeft een aantal bijzondere faciliteiten, waaronder een ijsgrot, 2 aromatische stoomruimtes en een fitnessruimte van 2 verdiepingen met geavanceerde cardio-apparaten.
Zu den Besonderheiten des Wellnessbereichs im Park Hotel gehören eine Eisgrotte, 2 Aromadampfbäder sowie Hightech-Cardiogeräte im Fitnessbereich auf der 2.

Royal View maakt gebruik van nieuwe technologie voor het centrale vloerverwarmings- en koelsysteem met hydrothermale warmtepompen en een geavanceerd systeem voor koeling en verwarming via ventilatoren, dat niet de nadelen heeft van de meeste andere systemen.
Das Royal View ist ausgestattet mit modernster Technologie für Fußbodenheizung und Kühlungssystem mit hydrothermalen Wärmepumpen sowie mit einem ausgeklügelten System an Kühlgebläsen/Heizungen, die nicht die Nachteile der meisten Systeme aufweisen.