Traduction de «heeft een elegante bar waar » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en het hotel heeft een elegante bar waar u na een drukke dag in de stad kunt genieten van een drankje.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Villa Paradiso heeft een elegante bar, waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail. In het chique restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd en drankjes aan gasten die halfpension of volpension geboekt hebben.
Das Villa Paradiso verfügt über eine elegante Bar, wo Sie ein Glas Wein oder einen Cocktail trinken können, und über ein exklusives Restaurant, welches für alle, die Halbpension und Vollpension buchen, einen Buffetservice inklusive Getränke bietet.

Het hotel heeft een elegante bar met open haard en een à-la-carterestaurant met een terras, waar een breed scala aan drankjes en fijne speciliteiten uit de regio Vorarlberg wordt geserveerd.
Die elegante Bar mit Kamin und das À-la-carte-Restaurant mit Terrasse servieren eine große Auswahl an Getränken und erlesenen Vorarlberger Spezialitäten.

Het modern ingerichte hostel heeft een eigen bar waar niet alleen alcohol wordt geschonken, maar waar ook elke dag andere warme maaltijden worden geserveerd. Er worden ook feesten en live-concerten georganiseerd.
Freuen Sie sich auf ein modern gestaltetes Hostel mit einer eigenen Bar, in der Ihnen alkoholische Getränke und warme Mahlzeiten inklusive eines täglich wechselnden Abendessens angeboten werden. Zudem werden hier Partys und Live-Konzerte veranstaltet.

Het Europ heeft een gezellige bar waar lokaal bier wordt geschonken. Het heeft nog veel originele interieurdetails weten te behouden, zoals bijvoorbeeld houten balken.
In der gemütlichen Bar des Hotels Europ erholen Sie sich bei einer der örtlichen Biersorten im Ambiente mit Holzbalken.

Het Continental Canela hotel heeft een elegante eetzaal waar een ontbijtbuffet met een rijke verscheidenheid aan vruchtensappen, brood en warme gerechten wordt geserveerd.
Das Continental Canela Hotel serviert das Frühstücksbuffet in einem eleganten Essbereich.

Het hotel heeft een elegante golfclub, waar de golfschool Acaya en de sportwinkel Pro-Shop Golf gevestigd zijn.
Zum Hotel gehört ein eleganter Golfclub mit der Golfschule Acaya und dem Sportgeschäft Pro-Shop Golf.

Het landhuis heeft een elegante woonkamer, waar het ontbijt geserveerd wordt.
Zu dem Ferienhof gehört auch ein elegantes Wohnzimmer, in dem Ihnen das Frühstück serviert wird.

Hotel Bram heeft een elegante ontbijtzaal, waar gasten iedere ochtend van een gratis en uitgebreid ontbijtbuffet kunnen genieten.
Das Hotel Bram verfügt über einen eleganten Frühstücksraum, wo Sie jeden Morgen ein kostenloses und reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen können.

Het hotel heeft bovendien een bar, waar u voor het diner een aperitiefje kunt bestellen. Hôtel Baptistin ligt dicht bij bars, restaurants, 12 prachtige zandstranden en de veerhaven.
Vom Baptistin aus erreichen Sie schnell und bequem 12 feinsandige Strände sowie Bars, Restaurants und den Fährhafen mit Verbindungen nach Port Cros und Porquerolles.