Traduction de «heeft een eigen tuin of eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke luxe suite heeft een eigen tuin. Jardin Dorado heeft een kleine fitnessruimte, een sauna en een zwembad met hydromassage met massagestralen en een hot tub.
Das Jardin Dorado bietet einen kleinen Fitnessraum, eine Sauna und einen Hydromassagepool mit Massagedüsen und einem Whirlpool, der im Winter beheizt wird.

Het heeft een eigen tuin en biedt comfortabele en accommodatie met WiFi en eigen kookgelegenheid.
Das von einem eigenen Garten umgebene Haus bietet Ihnen komfortable Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit WLAN.

La Maison du Vigneron ligt in het middeleeuwse dorp Riquewihr en is gevestigd in een traditioneel Elzasser gebouw. Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras.
Im mittelalterlichen Dorf Riquewihr empfängt Sie dieses Haus zur Selbstverpflegung, in einem traditionellen elsässischen Gebäude mit einem eigenen Garten und einer möblierten Terrasse.

Het vriendelijke Hotel Frank heeft een eigen tuin en een buitenzwembad, en ligt op slechts 150 meter van zijn eigen strand.
Das freundliche Hotel Frank verfügt über eigene Gärten und einen Außenpool und liegt nur 150 m vom hoteleigenen Privatstrand entfernt.

Het hotel ligt in het gebied van de overblijfselen van de oude stad. Het heeft een eigen tuin en elke kamer is voorzien van een eigen, zonnig terrasje.
Innerhalb der Reste der alten Stadt verfügt das Hotel über einen eigenen Garten und jedes Zimmer über eine eigene, sonnige Terrasse.

Elk huis heeft een eigen tuin en een gemeubileerde veranda.
Jedes Haus bietet einen eigenen Garten und eine möblierte Veranda.

Mamalulu Hostel heeft een eigen tuin en parkeerplaats. Het is gelegen in Kenting, op slechts 4 minuten lopen van Kenting Main Street.
Das Mamalulu Hostel erwartet Sie mit einem eigenen Garten und einem Parkplatz in Kenting, nur 4 Gehminuten von der Hauptstraße Kenting Main Street entfernt.

De accommodatie heeft een eigen tuin en er zijn gratis fietsen beschikbaar.
Ein eigener Garten und kostenfreie Fahrräder gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten dieser Unterkunft.

Het heeft een eigen tuin waar u elke ochtend gebruik kunt maken van een ontbijtbuffet, bestaande uit zowel zoete als hartige producten.
Es verfügt über einen privaten Garten, wo Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet aus süßen und herzhaften Speisen genießen können.

Deze 17e-eeuwse villa ligt in de buurt van de Canal Grande en heeft een eigen tuin en een rustige, centrale ligging in Venetië, vlak bij de halte Accademia van de waterbus.
Diese Villa aus dem 17. Jahrhundert mit eigenem Garten empfängt Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage in Venedig, in der Nähe des Canal Grande und der Wasserbushaltestelle Accademia.