Traduction de «heeft een eigen kinderspeelplaats » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een eigen kinderspeelplaats en biedt op verzoek ook babyfaciliteiten, zoals een kinderbedje, een kinderstoel en een babyfoon.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen ein Kinderspielplatz sowie auf Anfrage erhältliches Zubehör für Babys wie ein Kinderbett, ein Kinderhochstuhl und ein Babyfone.

De visvijver Lipno I ligt op slechts 200 meter afstand van het pension. Penzion Sen heeft een eigen kinderspeelplaats, een fietsenstalling en skiopslag.
In nur 200 m Entfernung von der Penzion Sen bietet sich der Teich am Stausee Lipno I zum Angeln an. Für Ihre Kinder steht an der Pension ein Spielplatz bereit.

Het heeft een eigen wellnesscentrum, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Es verfügt über ein eigenes Wellnesscenter, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz.

Ciudad de Cáceres heeft een eigen mini-markt en een wasserette, evenals een gemeenschappelijke lounge en een kinderspeelplaats.
Das Ciudad de Cáceres bietet Ihnen einen hauseigenen Minimarkt, Wäschemöglichkeiten und eine gemeinsame Lounge. Auf die Kleinen wartet ein Kinderspielplatz.

Hotel Pitteschhaff heeft een eigen tuin met een kinderspeelplaats en uitzicht op het omliggende, heuvelachtige platteland.
Das Hotel Pitteschhaff verfügt über einen eigenen Garten mit einem Kinderspielplatz und Blick auf die umliegende Hügellandschaft.

Het Casa Alberta heeft een eigen tuin met een kinderspeelplaats en veel picknicktafels en banken.
Die Casa Alberta verfügt über einen eigenen Garten mit einem Kinderspielplatz sowie jede Menge Picknicktische und Bänke.

Het Sartu heeft een eigen strand en een groot groen terrein met een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
Im Sartu profitieren Sie auch von einem eigenen Strand sowie einer weitläufigen Grünfläche mit einem Tennisplatz und einem Kinderspielplatz.

Hotel Restaurant de la Plage heeft een eigen aanlegsteiger en een kinderspeelplaats.
Das Hotel Restaurant de la Plage verfügt über einen eigenen Bootsanleger und einen Kinderspielplatz.

Marina Manna Hotel and Club Village ligt op slechts 400 meter van het strand in San Pietro a Mare. Het hotel heeft een eigen tuin met een buitenzwembad, een zonneterras en een kinderspeelplaats.
Das Marina Manna Hotel and Club Village begrüßt Sie nur 400 m vom Strand entfernt in San Pietro a Mare inmitten seiner eigenen Gärten mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einem Kinderspielplatz.

Residence St Konstantin heeft een eigen zwembad, dat geopend is tijdens de zomer en er is een kinderspeelplaats in de tuin.
Das Residence St Konstantin besitzt einen eigenen Pool, der im Sommer geöffnet ist, und einen Kinderspielplatz im Garten.