Traduction de «heeft een ecologisch ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

Dit lieflijke en superieure driesterrenhotel ligt aan Noordzee-bestemming Carolinensiel-Harlesiel. Het heeft een ecologisch ontwerp en rustige kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das charmante 3-Sterne-Superior-Hotel im Nordseebad Carolinensiel - Harlesiel bietet Ihnen ruhige Zimmer mit schöner Aussicht, ein herzhaftes friesisches Frühstücksbuffet und ein schönes Design.

Deze appartementen op slechts enkele minuten van de Sagrada Familia hebben een modern, ecologisch ontwerp door de Deense designer Eric Vökel.
Diese Apartments liegen nur wenige Minuten von der Kirche Sagrada Familia entfernt und bieten ein modernes, ökologisches Design des dänischen Designers Eric Vökel.

De villa heeft uitzicht op de bergen en de zee, en beschikt over airconditioning. Het heeft een modern ontwerp, marmeren vloeren en is ingericht in heldere kleuren.
Die klimatisierte Villa mit Berg- und Meerblick ist in hellen Farben gehalten und erwartet Sie mit modernem Design und Marmorböden.

De mooie tuin van het Rodon Hotel heeft een prachtig ontwerp, dat ervoor zorgt dat u voldoende vrije ruimte heeft om te relaxen.
Der hübsche Garten des Rodon Hotels wurde so konzipiert, dass Sie viel Platz zum Entspannen haben.

De eigen CitySauna heeft een ecologische en een infraroodsauna, twee Turkse stoombaden, een solarium, een dompelbad en een zwembad.
Der CitySauna in der Unterkunft umfasst eine ökologische und eine Infrarotsauna, zwei türkische Dampfbäder, ein Solarium, ein Tauchbecken und einen Pool.

De accommodatie heeft een ecologisch certificaat van Casaclima, en de suites beschikken over luchtzuiverende systemen, geluidsisolatie en geautomatiseerde verwarming en airconditioning waardoor zoveel mogelijk energie bespaard wordt.
Die Suiten sind nach dem KlimaHaus-Standard ökologisch zertifiziert und verfügen über Luftreinhaltungssysteme, Schallschutz sowie eine automatisierte Heizung und Klimaanlage, um ein Höchstmaß an Energieeinsparung zu gewährleisten.

Dit 5-sterrenhotel in Troia heeft een uniek ontwerp en kijkt uit op de monding van de rivier Sado.
Dieses in Troia gelegene 5-Sterne-Hotel überzeugt mit seinem einzigartigen Design und seiner Lage an der Mündung des Flusses Sado.

Elk appartement van het Simba Run Condominiums heeft een eigen ontwerp.
Die Apartments im Simba Run Condominiums bestechen durch ihr abwechslungsreiches Design.

Het interieur van het hotel heeft een uniek ontwerp met glas, hout en baksteen.
Das Interieur des Hotels besticht durch ein einzigartiges Design aus Glas, Holz und Backstein.

Deze Mochi Craft Mega heeft een elegant ontwerp, een zeer ruim interieur en luxe cabines met eigen badkamer.
Die Yacht Mochi Craft Mega bietet ein schlankes Design, einen sehr geräumigen Innenraum sowie luxuriöse Schiffskabinen mit eigenem Badezimmer.