Vertaling van "heeft een dynamisch " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle hotel heeft een dynamische uitstraling en elke verdieping is uniek ingericht, bijvoorbeeld door graffitikunstenaars zoals Alex Trochut, Matthey Meer en Lorenzo Petrantoni.
Dieses stilvolle Hotel bietet Ihnen eine dynamische Atmosphäre und jede Etage verfügt über ein einzigartiges Design von Graffiti-Künstlern wie Alex Trochut, Matthey More und Lorenzo Petrantoni.

De Thalasso Spa, beschikbaar tegen een extra vergoeding, heeft een dynamisch zwembad, een sauna en een stoombad.
Das Thalasso Spa, das Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung steht, lädt mit einem Dynamic Pool, einer Sauna und einem Dampfbad zum Verweilen ein.

Een middenklasse zakenhotel met een gezellige, dynamische en praktische infrastructuur. Tel daar de hoogwaardige dienstverlening bij op en u heeft de perfecte combinatie van accommodatie met evenementen en conferenties
Das Mittelklasse-Business-Hotel bietet eine sehr gemütliche und dynamisch praktische Infrastruktur mit hochwertigen Services: das perfekte Angebot für Unterkunft, Veranstaltungen und Tagungen in einem

Adagio Parijs Bercy Village ligt midden in Bercy Village en de dynamische zakenwijk in het oosten van Parijs. Het hotel heeft 140 appartementen, van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
Das Adagio Paris Bercy Village mitten in Bercy Village und dem dynamischen Geschäftsviertel im Osten von Paris bietet 140 Apartments, von Studios für 2 Personen bis hin zu 2-Zimmer-Apartments für 4 Personen.

Mercure Atenea Aventura heeft een spa met een hot tub en een dynamisch zwembad.
Entspannen Sie im Whirlpool und im dynamischen Pool oder bei Anwendungen (gegen Aufpreis) im Wellnessbereich des Mercure Atenea Aventura.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard heeft een centrale ligging in Amsterdam Zuidoost, het meest dynamische uitgaansgebied van Amsterdam.
Das Hampton by Hilton Amsterdam Arena Boulevard befindet sich im Zentrum vom südöstlichen Amsterdam, dem dynamischsten Unterhaltungsviertel von Amsterdam.

De grote Thalasso Spa heeft een massageruimte, een dynamisch zwembad, een hamam en een sauna.
Das große Thalasso-Spa umfasst einen Massagebereich, ein Strömungsbecken, ein Hamam, eine Sauna und eine Vielzahl von Kosmetikanwendungen.

Het Jammin' Riccione Beach Fun Hotel heeft jong en dynamisch personeel.
Junge und dynamische Mitarbeiter heißen Sie im Jammin'Riccione Hotel herzlich willkommen.