Traduction de «heeft een creatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Het Volkshotel heeft een creatieve ruimte waar zich studio's voor ontwerpers en muziekproducenten, werkplekken en vergaderzalen bevinden.
Im Volkshotel finden Sie ein Kreativzentrum mit Studios für Designer und Musikproduzenten, Arbeitsplätzen und Tagungsräumen vor.

The Red Lion biedt meer dan typische pub-gerechten. Het heeft een creatieve brasseriestijl en serveert verse gerechten, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Mehr als nur Kneipenessen sind die Speisen im kreativen Brasserie-Stil, die aus lokalen, frischen Lebensmitteln zubereitet werden.

Het restaurant heeft een patio met uitzicht op de jachthaven en heeft tapasachtige gerechten, creatieve martini's en mojito's op het menu staan.
Das Restaurant empfängt Sie mit einer Terrasse mit Blick auf den Yachthafen und verwöhnt Sie mit Tapas-Gerichten sowie originellen Martinis und Mojitos.

Het Atrium Restaurant heeft een moderne menukaart en combineert lichte, verfijnde maaltijden met creatieve, Belgische gerechten.
Das Restaurant Atrium serviert Ihnen moderne Gerichte, die leichte und raffinierte Speisen mit innovativer belgischer Küche kombinieren.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Blakemore Hyde Park heeft gratis WiFi en ook een recreatiecentrum, een creatieve cocktailbar en een restaurant dat elke dag geopend is.
Mit kostenfreiem WLAN und 4-Sterne-Zimmern erwartet Sie das stilvolle Blakemore Hotel. Freuen Sie sich auch auf ein Freizeitzentrum, eine kreative Cocktailbar und ein täglich geöffnetes Restaurant.

Het hotel heeft een gastronomisch restaurant met heerlijke gerechten uit een moderne en creatieve keukten.
Das Hotel beherbergt auch ein Gourmetrestaurant mit köstlichen Speisen der modernen, kreativen Küche.

De bar Seven Heads heeft een terras waar u kunt proeven van creatieve cocktails.
Kreative Cocktails erhalten Sie in der Bar Seven Heads mit einer Terrasse.

De verschillende verdiepingen van dit pension zijn gerenoveerd door de eigenaar, die een creatieve achtergrond heeft in de modesector.
Die verschiedenen Etagen der Pension wurden vom Eigentümer, der über einen Hintergrund als Kreativer im Haute-Couture-Business verfügt, renoviert.

Restaurant en lounge LR kijkt uit over de stad en heeft creatieve gerechten op het menu staan.
Das Restaurant Sky und die Lounge LR servieren innovative Küche bei einem Blick auf die Stadt.

De cocktailbar schenkt creatieve mixdrankjes en uitstekende champagne. De bar heeft een groot tv-scherm met Sky Sports.
An der Cocktailbar genießen Sie kreative Mixgetränke und erlesenen Champagner, während Sie auf dem großen Flachbild-TV Sky Sports verfolgen.