Traduction de «atrium restaurant heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Atrium Restaurant heeft een moderne menukaart en combineert lichte, verfijnde maaltijden met creatieve, Belgische gerechten.
Das Restaurant Atrium serviert Ihnen moderne Gerichte, die leichte und raffinierte Speisen mit innovativer belgischer Küche kombinieren.

Atrium Villa heeft een Cycladische stijl en ligt op slechts 200 meter van het centrum van Fira en op loopafstand van winkels, restaurants en bars.
Nur 200 m vom Zentrum der Stadt Fira erwartet Sie die im typischen Stil der Kykladen gehaltene Atrium Villa nur wenige Gehminuten von Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Het Atrium Hotel biedt gratis WiFi in het hele hotel. Het heeft een dakterras en een uitstekend mediterraan restaurant.
Das Hotel Atrium bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen, eine Dachterrasse und ein ausgezeichnetes mediterranes Restaurant.

Het restaurant van Hotel Atrium heeft een vriendelijke en gezellige sfeer en serveert zowel traditionele Roemeense als internationale gerechten om van te watertanden.
In der gemütlichen und freundlichen Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants genießen Sie im Atrium die appetitlichen Gerichte aus der rumänischen und der internationalen Küche.

Het chique restaurant Atlantis heeft de vorm van een boot en kijkt uit over de Kuwaiti Towers. Six Palms is gelegen in het atrium met een groot glazen plafond en heeft daarom veel natuurlijke lichtinval.
Das luxuriöse Atlantis Restaurant, dessen Form einem Boot nachgebildet ist, bietet einen Ausblick über die Wassertürme von Kuwait-Stadt. Im Six Palms speisen Sie im Atrium unter einer großen Glasdecke bei viel natürlichem Licht.

Het restaurant Atrium is pas gerenoveerd en heeft een stuk stadsmuur uit de 12e eeuw.
Das neu gestaltete Restaurant Atrium mit seiner Stadtmauer aus dem 12. Jahrhundert bietet einen angenehmen Rahmen für ein entspanntes Abendessen.

De keuken van het DeBrett was een van de finalisten in de " Cuisine NZ Restaurant of the Year Awards 2012" en heeft een atrium en een binnenplaats.
Das Restaurant DeBretts Kitchen mit einem Atrium und einem Innenhof war Finalist bei den Awards für das neuseeländische Restaurant des Jahres 2012.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Im Herzen des angesagten Marylebone in London empfängt Sie dieses Luxushotel mit einem atemberaubenden 8-stöckigen Atrium mit großen Palmen und einem Glasdach, einem preisgekrönten Restaurant, luxuriösen Zimmern sowie einem Innenpool und einem Spa.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Badezimmer erwartet Sie eine Dusche oder Badewanne, und ein Haartrockner liegt für Sie bereit. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants: Im Zubajda werden Sie mit tschechischer Küche und Pilsner Urquell aus dem Tank verwöhnt, und im Atrium können Sie sich im Sommer- und im Wintergarten internationale Küche, Mixgetränke und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet schmecken lassen.

Het hotel heeft een prachtige glazen atrium met 4 restaurants, een fantastisch zwembad en luxe kamers met een iPod-dock.
Es bietet einen fantastischen Pool und luxuriöse Zimmer mit iPod-Dockingstation.