Traduction de «heeft een chique scandinavisch design » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel heeft een chique Scandinavisch design en een moderne wellnessruimte. Het ligt direct aan de zandstranden van de Flensburg Fjord.
Mit elegantem skandinavischen Design und einem modernen Wellnessbereich liegt das 4-Sterne-Hotel direkt am Sandstrand am Flensburger Fjord.

Deze accommodatie in de wijk José Ignacio heeft een chique, modern design. Verder is er gratis WiFi en zijn er 2 zwembaden.
WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Freuen Sie sich auch auf 2 Pools.

St Martins Lane, A Morgans Original heeft een prachtig, innovatief design en ligt in Covent Garden. Het hotel heeft ruime, chique kamers met designermeubilair en uitzicht op Londen.
Mitten in Covent Garden bietet das wunderschöne, innovative Designhotel St. Martins Lane geräumige, stilvolle Zimmer mit Designermöbeln und Blick auf London.

Het gebouw wordt omgeven door een bos en heeft een Scandinavisch design.
Dieses Hotel liegt mitten in einem Wald und ist im skandinavischen Design eingerichtet.

Het Wilson Boutique Hotel heeft geluidsdichte kamers met een chique, modern design.
Im Wilson Boutique Hotel wohnen Sie in schallisolierten Zimmern mit elegantem und modernem Design.

Elke accommodatie heeft grote ramen en een chique design, en is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een waterkoker, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Alle Unterkünfte bestechen durch große Fenster und ein vornehmes Design, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Wasserkocher, einen Safe sowie Bügeleisen/-brett.

Het chique ingerichte Ultra Hotel Buenos Aires heeft design lounges en een seizoensgebonden zwembad op het dak. Deze accommodatie in de hippe wijk Palermo SoHo ligt op 2 straten van het beroemde plein Serrano en de bazaar.
Freuen Sie sich im trendigen Palermo Soho auf einen saisonalen Pool auf der Dachterrasse, Ruhezonen im Designerstil sowie eine schicke Einrichtung, 2 Blocks vom berühmten Serrano-Platz und dem Kunstmarkt entfernt.

Hotel Kossak is een designer hotel in het centrum van Krakau. Het heeft chique, moderne kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Im Stadtzentrum von Krakau bietet das Designhotel Kossak stilvolle, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.