Vertaling van "chique design " (Nederlands → Duits) :

'Standard'-kamer met queensize bed In de vernieuwde 'Standard'-kamer wordt een elegante inrichting gecombineerd met chique design en comfortabele elementen, breedbandinternet, gratis kabel-tv, een lounge, bureau en laptopkluis.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Im renovierten Standard Zimmer verbindet sich elegantes Dekor mit schickem Design und komfortablen Möbeln. Nutzen Sie das Sofa, den Schreibtisch, den Laptop Safe und das Kabelfernsehen.

Het Radisson SAS Hotel Köln beschikt over ruime en moderne kamers met een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een chique design.
Das Radisson BLU Hotel Köln weist geräumige und moderne Zimmer mit Flachbild-TV, Tee- und Kaffeekocher sowie einem schicken Design auf.

The Zuri Whitefield Bangalore biedt 5-sterren gastvrijheid en een chique design, op slechts 1 km van ITPL Road.
Im Zuri Whitefield Bangalore genießen Sie 5-Sterne-Gastfreundschaft und ein schickes Design, nur 1 km von der ITPL Road entfernt.

In het stijlvolle café de One Lounge wachten u een royaal ontbijtbuffet en een selectie snacks. Het café wordt gekenmerkt door chique designer meubels.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Snacks werden Ihnen im der stilvoll mit eleganten Designermöbeln eingerichteten Café One Lounge serviert.

De ruime kamers en-suites zijn voorzien van een chique design en eigentijds meubilair.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein schickes Design und zeitgemäße Einrichtung.

Elke accommodatie heeft grote ramen en een chique design, en is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een waterkoker, een kluisje en strijkfaciliteiten.
Alle Unterkünfte bestechen durch große Fenster und ein vornehmes Design, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Wasserkocher, einen Safe sowie Bügeleisen/-brett.

Sommige kamers hebben een eigen ingang en een rustiek-chique design.
Einige Zimmer besitzen einen separaten Eingang und ein stilvolles Design im Landhausstil.

De kamers van FreddApp hebben een chique design met stijlvolle houten vloeren, kleurrijke schilderijen en wit meubilair.
Die Zimmer im FreddApp One verfügen über eine schicke Ausstattung mit stilvollen Holzböden, farbenfrohen Gemälden und weißen Möbeln.

De accommodatie ademt een geweldige sfeer; antieke schilderijen, houten vloeren en open haarden gaan samen met moderne stoffen, chique designs en eigentijdse gerechten.
Das Haus besticht durch seine wunderschöne Atmosphäre. Antike Gemälde, freiliegende Holzböden und Kaminfeuer harmonieren perfekt mit modernen Stoffen, einem schicken Design und zeitgenössischer Küche.

Geïnspireerd door de charme van Parijs met het charisma van de gastvrijheid van Queenstown. Laat u meeslepen door de smaakvolle combinatie van oude Franse chique en lokaal avant-garde design.
Unser zentral gelegenes Hotel mit 82 elegant ausgestatteten Schlafzimmern und Suiten wird Sie mit seiner geschmackvollen Kombination aus französischen Antiquitäten und lokalem Avantgarde-Design begeistern.