Traduction de «heeft een chique en glamoureuze bar genaamd » (Néerlandais → Allemand) :

Het prestigieuze The Langham ligt in Regent Street en heeft een chique en glamoureuze bar genaamd Artisan en een stijlvol restaurant genaamd Roux at the Landau.
An der Spitze der Regent Street bietet das prestigeträchtige Langham die stilvolle und glamouröse Bar Artesian und das stilvolle Restaurant Roux at the Landau.

Het Ringhotel Drees heeft ook een kleine biertuin en een bar genaamd Alte Gasse, die over 3 bowlingbanen beschikt.
Zu den weiteren Vorzügen im Ringhotel Drees zählen außerdem ein kleiner Biergarten sowie die Bar Alte Gasse, die mit 3 Kegelbahnen aufwartet.

Het heeft moderne kamers, een stijlvolle bar en een wellnesscentrum genaamd de T SPA, met onder meer hydrotherapie.
Es erwarten Sie unter anderem moderne Zimmer, eine stilvolle Bar und der Hydrotherapie-Wellnessbereich T SPA.

Verder heeft het Majestic Hotel een pianobar genaamd Bar del Majestic, met livemuziek in de avonden.
Besuchen Sie auch die Pianobar Bar del Majestic, in der Sie abends Live-Musik lauschen können.

Het hotel heeft ook een café en een bar genaamd de Red Post Box Pub.
Das Hotel umfasst zudem ein Café und eine Bar namens Red Post Box Pub.

Hotel Parador heeft verder een eigen bar genaamd Los Aluxes, die van 11.00 tot 3:00 uur geopend is.
Das Hotel Parador beherbergt auch eine eigene Bar, Los Aluxes, die von 11:00 bis 03:00 Uhr geöffnet ist.

Het hotel heeft een chique bar dat een menu met internationale drankjes biedt, evenals een scala aan vakkundig gemixte cocktails.
In der schicken Hotelbar wählen Sie aus einer Getränkekarte mit internationalen Drinks und fachmännisch gemixten Cocktails.

Het Cale heeft een chique gemeenschappelijke lounge, een zithoek met een bar en een flatscreen-tv met kabelzenders, en een zitkamer met een bank.
Das Cale hat einen schicken Aufenthaltsraum mit einer Sitzecke, einer Bar, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Sofa.

De Itchycoo Bar Kitchen heeft een chique designinterieur en biedt uitzicht op de Royal Mile. Het serveert een gevarieerd, seizoensgebonden menu.
Die im schicken Designer-Dekor eingerichtete Itchycoo Bar and Kitchen blickt auf die Royal Mile und serviert ein abwechslungsreiches, saisonales Menü.

De eigentijdse Jacky Bar heeft een chique uitstraling.
Koschere Küche erhalten Sie in einem separaten Bereich. Die moderne Bar Jacky empfängt Sie mit einer stilvollen Einrichtung.