Traduction de «heeft een centrum voor ayurvedische » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een centrum voor Ayurvedische massages en beschikt over een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf ein ayurvedisches Massagecenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Gasten kunnen gebruikmaken van het Centrum voor Ayurvedische Massage op het dak van het Mouroj Hotel. Daar vindt u ook de sauna, de stoombaden en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Mourouj Hotel auf das Ayurveda-Massagezentrum mit Sauna und Dampfbädern sowie gut einen ausgestatteten Fitnessraum auf der Dachterrasse.

Dit luxe hotel in Manhattan heeft een centrum voor podiumkunsten en een bar op het dak, op minder dan 3 stratenblokken van Grand Central Station.
Das in Manhattan gelegene Hotel besticht mit einem Zentrum für darstellende Künste sowie einer Dachterrassenbar und liegt kaum 3 Häuserblocks vom Bahnhof Grand Central Station entfernt.

Novotel Thalassa Le Touquet heeft een centrum voor thalassotherapie en een hamam.
Das Novotel Thalassa Le Touquet bietet ein Thalassotherapiezentrum und einen Hamam.

Dit 4-sterrenhotel heeft een centrum voor thalassotherapie en biedt uitzicht op de Smaragdkust. Novotel Thalassa Dinard ligt tussen de Mont Saint-Michel en de landtong Cap Fréhel.
Mit Aussicht auf die Côte d’Émeraude (Smaragd-Küste) empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit Thalassotherapie-Zentrum. Es liegt zwischen dem Mont St Michel und dem Cap Fréhel.

Verder heeft het centrum een fitness- en ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht op het meer de Zauchensee.
Dieser umfasst zudem einen Fitness- und einen Ruhebereich mit Panoramablick auf den Zauchensee.

Het dorp heeft een centrum voor toeristische informatie, een skiverhuur, een skischool, kluisjes en een kinderdagverblijf.
Das Dorf bietet ein Touristenzentrum, einen Skiverleih, eine Skischule, Skispinde und einen Kindergarten.

Dit hotel is gevestigd op slechts 3 km van het stadscentrum. Het heeft een buitenzwembad met temperatuurregeling, 7 eetgelegenheden en een spa met ayurvedische behandelingen.
Nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt bietet Ihnen die Unterkunft einen temperierten Außenpool, 7 Restaurants und ein Ayurveda-Spa.

Verder heeft het resort een bibliotheek en een winkel met Ayurvedische geneesmiddelen.
Eine Bibliothek und ein Shop mit Ayurvedaprodukten sind ebenfalls vorhanden.

Verder zijn ze uitgerust met een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water. Gasten kunnen ontspannen bij het aangelegde buitenzwembad. Geniet ook van een ontspannende massage in het ayurvedische centrum.
Entspannen Sie am schönen Außenpool oder genießen Sie eine entspannende Massage im Ayurveda-Zentrum.