Traduction de «heeft een centrale locatie in thessaloniki » (Néerlandais → Allemand) :

Aegeon hotel heeft een centrale locatie in Thessaloniki, vlak bij het Aristotelesplein. Het biedt u compleet voorziene accommodatie vlak bij de belangrijkste attracties van de stad.
Zentral in Thessaloniki gelegen empfängt Sie dieses Hotel nahe dem Aristotelesplatz. Hier genießen Sie moderne Ausstattung in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.

Het Egnatia Hotel ligt op een centrale locatie in Thessaloniki, op 10 minuten lopen van het Aristotelesplein waar u allerlei clubs, restaurants en winkels vindt.
Das zentral in Thessaloniki gelegene Egnatia Hotel ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Aristoteles-Platz mit seinem Nachtleben, seinen Restaurants und seinen Geschäften entfernt.

El Greco ligt op een centrale locatie in Thessaloniki, op slechts 5 minuten lopen van het Aristoteles-plein en op 20 minuten lopen van de Witte Toren.
Das El Greco liegt zentral in Thessaloniki und befindet sich nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Aristoteles-Platz und 20 Minuten zu Fuß vom Weißen Turm entfernt.

Metropolitan biedt vergaderfaciliteiten en een businesscentrum. Het heeft een centrale ligging in Thessaloniki.
Das zentral in der Innenstadt von Thessaloniki gelegene Metropolitan bietet Ihnen Konferenzeinrichtungen und ein Businesscenter.

Dit hotel heeft een centrale locatie en een barokgevel en ligt op het populaire plein Catherine, in het hart van het historische oude binnenstad van Odessa. Het heeft een restaurant en gratis WiFi.
Am berühmten Katharina-Platz im Herzen von Odessas historischer Altstadt empfängt Sie dieses zentrale Hotel mit einer Fassade im barocken Stil, einem Restaurant und kostenlosem WLAN.

Het Ski Bike Pension Maria heeft een centrale locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm en biedt directe toegang tot de skipistes. Het heeft kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Ski Bike Pension Maria liegt zentral im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm, wobei Sie mit den Skiern bis vor die Haustür fahren können. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN sowie Sat-TV.

Apartment Pula Center heeft een centrale locatie in Pula, op ongeveer 250 meter van het beroemde Arena Amfitheater en het centrale busstation. Het biedt gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een klein Frans balkon met uitzicht op de stad.
In zentraler Lage in Pula, ca. 250 m von dem berühmten Arena Amphitheater und dem Busbahnhof entfernt empfängt Sie dieses Apartment mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Sat-TV und einem kleinem französischen Balkon mit Stadtblick.

London Apartments heeft een centrale locatie in Belgrado, op 800 meter van de Grote Markt. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Die London Apartments begrüßen Sie in zentraler Lage in Belgrad, nur 800 m vom Hauptplatz entfernt. Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Hotel Sriti Magelang heeft een centrale locatie, op loopafstand van het centrum van Magelang.
Das Hotel Sriti Magelang begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von Magelang entfernt.

Deze Pacific Grove Inn heeft een centrale locatie, op slechts 3 straten van de oceaan.
Dieser Gasthof in Pacific Grove genießt eine zentrale Lage, nur 3 Blocks vom Meer entfernt.