Traduction de «heeft een centrale locatie in boekarest en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

DoubleTree by Hilton heeft een centrale locatie in Boekarest en bevindt zich 1 km van het Uniriiplein en 2 km van de historische oude binnenstad. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis toegang tot een fitnesscentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
Das DoubleTree by Hilton liegt im Herzen von Bukarest, nur 1 km vom Uniriiplatz und 2 km von der historischen Altstadt entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter und kostenfreie Privatparkplätze am Hotel.

Het Relax Comfort Suites is een 3-sterrenhotel op een centrale locatie in Boekarest, naast de internationale boekwinkel Sala Dalles en dicht bij musea en winkels.
Das Relax Comfort Suites ist ein 3-Sterne-Hotel in Bukarest mit einer zentralen Lage, unweit der internationalen Buchhandlung Sala Dalles und in der Nähe von Museen und Einkaufszentren.

Deze prachtige appartementen liggen op een centrale locatie in Boekarest, op 300 meter van het metrostation Piata Romana en in de buurt van het Roemeense Atheneum en het Koninklijk Paleis.
Diese schönen Apartments liegen zentral in Bukarest, nur 300 Meter von der U-Bahn-Station Piata Romana und in der Nähe des rumänischen Athenaeum sowie des Königlichen Palasts.

Duke Hotel ligt op een centrale locatie in Boekarest, op steenworp afstand van het Romana-plein en op korte afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het biedt accommodaties met gratis WiFi.
In zentraler Lage in Bukarest, nur wenige Schritte vom Römischen Platz entfernt, bietet Ihnen das Duke Hotel eine Unterkunft mit kostenfreiem WLAN, in der Nähe von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Interland Accommodation beschikt over moderne appartementen op verschillende centrale locaties in Boekarest, op steenworp afstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, verfijnde restaurants en clubs.
An zentralen Standorten in Bukarest, nur wenige Schritte entfernt von den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten, guten Restaurants und Clubs, begrüßt Sie das Interland Accommodation mit modernen Apartments.

Het Relax Accommodation ligt op een centrale locatie in Boekarest, op minder dan 70 meter van restaurants, winkels en vervoersknooppunten. Het biedt appartementen met een balkon, gratis WiFi en airconditioning.
Das zentral in Bukarest gelegene Relax Accommodation begrüßt Sie 70 m von Restaurants, Geschäften und Verkehrsknotenpunkten entfernt. Es verfügt über klimatisierte Apartments mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

De appartementen van Downtown Accommodation bevinden zich op verschillende centrale locaties in Boekarest, dicht bij het Unirii-plein, het Universiteitsplein en de oude binnenstad.
Die Downtown Accommodation Apartments befinden sich an verschiedenen zentralen Standorten in Bukarest, in der Nähe des Platzes Piața Unirii, des Universitätsplatzes und der Altstadt.

Het Hotel Foz do Iguaçu heeft een centrale locatie, maar bevindt zich toch op minder dan 35 km afstand van de Iguazu-watervallen.
Das Hotel Foz do Iguaçu erfreut sich einer zentralen Lage, befindet sich jedoch knapp 35 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt.

Deze Pacific Grove Inn heeft een centrale locatie, op slechts 3 straten van de oceaan.
Dieser Gasthof in Pacific Grove genießt eine zentrale Lage, nur 3 Blocks vom Meer entfernt.

Dit hotel heeft een centrale locatie en een barokgevel en ligt op het populaire plein Catherine, in het hart van het historische oude binnenstad van Odessa. Het heeft een restaurant en gratis WiFi.
Am berühmten Katharina-Platz im Herzen von Odessas historischer Altstadt empfängt Sie dieses zentrale Hotel mit einer Fassade im barocken Stil, einem Restaurant und kostenlosem WLAN.