Traduction de «heeft een centrale ligging en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een centrale ligging en kamers met een panoramisch uitzicht op zee.
Es ist zentral gelegen und von den Zimmern aus blicken Sie auf das Meer.

Hotel Schiffer wordt beheerd door een familie, en heeft een centrale ligging op 10 minuten lopen van het treinstation van Göttingen. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en kamers met gratis WiFi.
Zentral gelegen und 10 Gehminuten vom Bahnhof Göttingen entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit gerestaureerde historische herenhuis heeft een centrale ligging, op een steenworp van " Spianada" , het centrale plein van de stad Corfu. Bella Venezia biedt comfortabele kamers met ontbijt en ligt in een prachtige tuin.
Diese restaurierte historische Villa erwartet Sie in zentraler Lage, nur wenige Schritte vom zentral gelegenen Platz Spianada in der Stadt Korfu entfernt. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Frühstück und einen zauberhaften Garten.

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Im Herzen von Belgrad begrüßt Sie am beliebten Boulevard Strahinjića Bana mit seinen Restaurants und Geschäften die gemütliche Villa Kalemegdan mit individuell gestalteten Zimmern.

BB Deja Vu heeft een centrale ligging in het historische Ieper, op slechts 300 meter van het In Flanders Fields Museum en op 5 minuten lopen van de Menenpoort. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, en de BB beschikt over een eigen sauna.
Im Herzen des historischen Ypern liegt das BB Déjà vu nur 300 m vom In Flanders Fields Museum entfernt.

Hotel Carpati heeft een centrale ligging in Baia Mare, slechts 10 minuten rijden van het station. Het biedt goed uitgeruste kamers met airconditioning en gratis WiFi. Er is gratis parkeergelegenheid.
In zentraler Lage in Baia Mare bietet Ihnen das nur 10 Fahrminuten vom Bahnhof entfernte Hotel Carpati gut ausgestattete und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und kostenlose Privatparkplätze.

Dit hotel heeft een centrale ligging, op 10 minuten lopen van het treinstation van Lahti, en beschikt over kamers met een televisie en een mini-koelkast.
Das zentral gelegene Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Lahti und bietet Zimmer mit einem TV und einem Mini-Kühlschrank.

Hanoi Culture Hostel heeft een centrale ligging in de historische wijk en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum der Altstadt begrüßt Sie das Hanoi Culture Hostel mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Jati 3 Bungalows and Spa heeft een centrale ligging in Ubud, en beschikt over kamers met airconditioning omgeven door palmbomen en kleurrijke bloemen.
Das Jati 3 Bungalows and Spa begrüßt Sie in zentraler Lage in Ubud. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern inmitten von Palmen und bunten Blumen.

Het heeft een centrale ligging in het voetgangersgebied van Zell am See. Hotel Grüner Baum beschikt over kamers en appartementen met gratis WiFi, die zijn verspreid over het terrein van het hotel.
Das Hotel Grüner Baum bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN-Zugang, die um die Hotelanlage verstreut liegen.