Traduction de «heeft een café met zomerterras » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere hotel ligt in het kuuroord Bad Elster, in het Ertsgebergte. Het heeft een café met zomerterras, traditioneel ingerichte kamers en-suites, en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Kurort Bad Elster im Vogtland und bietet ein Café mit einer Sommerterrasse, traditionell gestaltete Zimmer und Suiten sowie kostenfreie Privatparkplätze.

In het restaurant van het hotel worden regionale en internationale gerechten geserveerd. Verder heeft het hotel een café, een zomerterras en een gezellige hotelbar.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen im AMBER HOTEL Chemnitz Park ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, ein Café, eine Sommerterrasse und eine gemütliche Hotelbar.

Het heeft een café en restaurant in mediterrane stijl, een zomerterras en een kinderspeelplaats.
Freuen Sie sich auf ein Café-Restaurant im mediterranen Stil, eine Sommerterrasse und einen Kinderspielplatz.

Het hotel heeft ook een ruim zomerterras met een speciale strandbar. Vanaf het terras kijkt u uit over het strand en de boulevard.
Darüber hinaus lockt die große hoteleigene Sommerterrasse mit einer Strandbar und Blick auf den Strand und den Boulevard.

Het restaurant heeft ook een groot zomerterras met uitzicht op de binnentuin. Er wordt dagelijks een royaal ontbijtbuffet verzorgd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het restaurant Bonvivant heeft een serre en zomerterras, en serveert heerlijke internationale en regionale gerechten.
Das Restaurant Bonvivant verwöhnt Sie mit internationalen und regionalen Gerichten, die im Wintergarten und auf der Sommerterrasse serviert werden.

Het heeft 2 restaurants, een zomerterras en een lounge in de tuin.
Freuen Sie sich auf 2 Restaurants und eine Sommerterrasse mit einer Gartenlounge.

U kunt genieten van de sauna, de fitnessruimte en een café met zomerterras.
Es verfügt über eine Sauna und einen Fitnessbereich sowie ein Café mit Sommerterrasse.

Het restaurant heeft een café en serveert Franse gerechten met de nadruk op vis- en vleesmaaltijden.
Das Restaurant mit Cafébereich serviert französische Küche mit Schwerpunkt auf Fisch- und Fleischgerichten.

Het hotel heeft een café-bistro dat lokale en internationale gerechten serveert.
Das hoteleigene Café-Bistro serviert regionale und internationale Gerichte.