Traduction de «heeft een buitenterras waar » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Parijs Centre Gare Montparnasse heeft een buitenterras waar u kunt genieten van lunch en diner.
Das Novotel Paris Centre Gare Montparnasse bietet seinen Gästen eine Terrasse, wo Sie Ihr Mittag- und Abendessen genießen können.

De kamers beschikken over airconditioning. Het hotel is 7 dagen per week geopend en heeft een bar waar van 12:00 tot 22:00 snacks kunnen worden besteld.
Das täglich geöffnete Haus hat eine Bar, in der von mittags bis 22:00 Uhr Snacks serviert werden.

Het hotel heeft een bar waar 24 uur per dag, zeven dagen per week snacks verkrijgbaar zijn.
Die Bar des Hotels serviert rund um die Uhr Snacks.

Het hotel ligt op loopafstand van het Porte de Versailles en heeft een terras waar de bar op elk moment van de dag maaltijden serveert.
Nur wenige Schritte von der Porte de Versailles bietet unser Hotel eine Terrasse, auf der Sie an unserer 24/7-Bar essen können.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en heeft een wijnkelder waar een aantal Grands Vins wijnen kan worden geproefd.
Das Restaurant serviert traditionelle französische Küche. Es verfügt über einen Weinkeller für Weinproben der Grands Vins Auswahl.

Het hotel heeft een parkeergarage waar u uw auto kunt achterlaten terwijl u uitstapjes onderneemt met ons " Park, Sleep Go" arrangement
Das Hotel verfügt über eine Tiefgarage, in der Sie Ihr Fahrzeug parken können, wenn Sie mit unserem " Park, Sleep Go" -Paket verreisen

Het hotel heeft een restaurant waar u in een vriendelijke sfeer kunt genieten van internationale gerechten.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit freundlicher Atmosphäre, in dem internationale Küche serviert wird.

Het hotel heeft een restaurant waar u de hele dag terecht kunt, zwembadbar, Kids club, fitnessruimte, zwembad, spa, ontspan-/internethoek en pendeldienst.
Das Haus bietet zudem ganztägig geöffnetes Restaurant, Poolbar, Kids Club, Fitnessstudio, Pool, Spa, Treffpunkt/Internetecke und Shuttle-Service.

Het hotel heeft een restaurant waar zowel ontbijt als diner wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, in dem Frühstück und Abendessen serviert werden.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar sowie ein Café; zudem über Pool, Außenterrasse, voll eingerichtetes Fitnesscenter, Sauna, Parkhaus und Konferenzräume für bis zu 350 Teilnehmer.