Traduction de «heeft een beschilderde eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant heeft een beschilderde eetzaal en serveert heerlijke, Siciliaanse gerechten, die bereid worden met de beste en verste ingrediënten.
Das Restaurant besitzt einen mit Fresken verzierten Speisesaal und serviert köstliche sizilianische Gerichte, die nur mit den besten und frischesten Zutaten zubereitet wurden.

Elke moderne kamer in het Madrid City Rooms heeft felgekleurde beschilderde muren en is voorzien van airconditioning en verwarming.
Die modernen Zimmer im Madrid City Rooms bestechen jeweils durch farbenfrohe Wände und bieten Klimaanlage sowie Heizung.

De Brasserie Estére van het hotel heeft een beschilderde koepel, marmeren meubilair en glazen kroonluchters, en serveert gastronomische gerechten in een elegante setting.
Manche Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet. Mit einer bemalten Kuppel, Marmoroberflächen und Glaskronleuchtern beeindruckt die hoteleigene Brasserie Estère, die Ihnen Gourmetküche in einem gehobenen Ambiente serviert.

Het hotel heeft een ruime eetzaal met een grote flatscreen-tv. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet met verse koffie, vruchtensappen en ontbijtgranen geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Tag im geräumigen Speiseraum mit einem großen Flachbild-TV für Sie bereit.

Het restaurant heeft een luchtige eetzaal met hoge plafonds en pilaren.
Es begrüßt Sie in einem großzügigen Speisesaal mit hohen Decken und Säulen.

Corner Living Space heeft binnen een eetzaal, een straatcafé en een mooi terras.
Im Corner Living Space laden ein Essbereich, ein Straßencafé und eine hübsche Terrasse zum Verweilen ein.

Het restaurant Eve serveert een selectie Franse mediterrane gerechten en heeft een privé-eetzaal.
Im Restaurant Eve, zu dem ein Raum für Abendessen in privatem Ambiente zur Verfügung steht, wird eine Auswahl an Gerichten der französisch-mediterranen Küche serviert.

Het Continental Canela hotel heeft een elegante eetzaal waar een ontbijtbuffet met een rijke verscheidenheid aan vruchtensappen, brood en warme gerechten wordt geserveerd.
Das Continental Canela Hotel serviert das Frühstücksbuffet in einem eleganten Essbereich.

Het hotel heeft een stijlvolle eetzaal, waar een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das Hotel besitzt einen eleganten Speisesaal, wo Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert wird.

Spices Garden heeft een besloten eetzaal en een terras, en serveert Aziatische en Vietnamese specialiteiten.
Mit einem privaten Speisesaal und einer Außenterrasse empfängt Sie das Spices Garden, das asiatische und vietnamesische Spezialitäten serviert.