Vertaling van "heeft een bepaald " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Bagatto heeft een bepaald thema en is ingericht met moderne stijlvolle meubels.
Die Zimmer im Bagatto sind in einem bestimmten Thema gestaltet und mit modernen, eleganten Möbeln eingerichtet.

Elke accommodatie heeft een bepaalde oppervlakte van de tuin met een ligstoel.
Zu jedem gehört außerdem ein Gartenbereich mit einem Liegestuhl.

Elke kamer heeft een bepaalde stijl met antieke meubels en beschikt over een eigen badkamer met een inloopdouche.
Jedes Zimmer ist in einem besonderen Stil mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche.

Op bepaalde weekavonden is er muziek in de lounge, en het hotel heeft een bar in het zwembad.
An ausgewählten Abenden in der Woche wird in der Lounge Musik gespielt. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehört eine Swim-up-Bar.

Op bepaalde dagen wordt er 's avonds voor amusement gezorgd en het resort heeft ook een kinderclub.
Abendunterhaltung wird an ausgewählten Tagen angeboten. Das Resort bietet zudem einen Miniclub.

U heeft ook de keuze uit een uitgebreide wijnkaart en op bepaalde dagen kunt u genieten van live entertainment.
Darüber hinaus erwarten Sie eine umfassende Weinkarte und Liveunterhaltung an ausgewählten Abenden.

De eigen Bar Discotheek Le Manoir heeft een dansvloer en een dj op bepaalde avonden.
Die Diskothek Le Manoir an der Unterkunft verfügt über eine Tanzfläche und bietet Ihnen an ausgewählten Abenden einen DJ.

Bij verblijf in bepaalde kamers heeft u ook toegang tot de exclusieve Club Lounge met een tv-kamer, zakelijke faciliteiten en lichte snacks.
Einige Zimmer umfassen den Zugang zur exklusiven Club Lounge, in der Sie von leichten Snacks, einem TV-Zimmer und Businesseinrichtungen profitieren.

Het Edelweiss heeft een eigen broodoven, en er worden op bepaalde dagen ter plaatse pizza's en chocoladecroissants gemaakt.
Das Edelweiss besitzt einen eigenen Brotbackofen und bereitet an manchen Wochentagen im Hotel Pizza und Schokocroissants zu.

Al deze bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel. Hotel Unter den Linden heeft 39 individueel ingerichte kamers: veel gasten vragen vaak een bepaalde kamer aan.
Mit individuellem Flair zu jedem der 39 Zimmer nimmt das Hotel gern auch Wünsche auf ein besonderes Zimmer entgegen.