Vertaling van "heeft een authentiek indiaas " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel heeft een authentiek Indiaas restaurant en een intieme cocktailbar.
Freuen Sie sich in diesem Boutique-Hotel auf ein authentisches indisches Restaurant und eine gemütliche Cocktailbar.

Het Heritage Hotel heeft een eigen Indiaas restaurant en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Narborough.
Das The Heritage Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Narborough entfernt mit einem hauseigenen indischen Restaurant.

Het hotel heeft een Zuid-Indiaas restaurant en er is tevens een apart barmenu beschikbaar.
Das Hotel bietet ein südindisches Restaurant, und eine separate Barkarte ist ebenfalls verfügbar.

Het botel heeft tevens een Indiaas restaurant.
Ein indisches Restaurant gewährleistet Ihr kulinarisches Wohlbefinden.

Elke luxe kamer in de Space Boutique BB heeft een eigen Indiaas design, een grote flatscreen-tv, een krachtige douche, badjassen, mineraalwater en toiletartikelen van L'Occitane.
Die luxuriösen Zimmer im Space Boutique BB verfügen allen über eine individuelle Einrichtung im indischen Stil, einen großen Flachbild-TV, eine Massagedusche, Mineralwasser und Pflegeprodukte von L'Occitane.

De bar heeft een authentiek en origineel karakter en geschiedenis, met foto's aan de muur, originele documenten en memorabilia op de sfeervolle open haard en authentieke tegels.
Die Bar bezaubert den Gast mit ihrer authentischen Atmosphäre und Geschichte, mit antiken Bildern an den Wänden, Originaldokumenten und Erinnerungsstücken sowie dem malerischen offenen Kamin und den Originalflaggen.

Het heeft een authentieke middeleeuwse toren. Gasten kunnen buiten in de tuin ontspannen of in de woonkamer, die een open haard heeft.
Entspannen Sie sich draußen im Garten oder im Wohnzimmer am Kamin.

Dit voormalige hoofdkantoor van de Holland-Amerika Lijn biedt uitzicht op de skyline van Rotterdam en heeft haar authentieke details weten te behouden.
Dieses ehemalige Hauptbüro der Linie Holland-America empfängt Sie mit authentischem Dekor und einer hübschen Aussicht auf die Skyline der Stadt.

Dit hostel ligt in de Berlijnse wijk Friedrichshain en heeft een authentieke Oost-Duitse vormgeving.
Im Berliner Bezirk Friedrichshain besticht dieses Hostel durch authentischen DDR-Charme.

Het hotel is in 2008 volledig gerenoveerd, maar heeft de authentieke sfeer uit de 19e eeuw behouden.
Das Hotel wurde 2008 komplett renoviert. Dabei blieb die Atmosphäre des 19. Jahrhunderts erhalten.