Traduction de «heeft een atrium-lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een atrium-lounge waar u de hele dag door terecht kunt, en een veelgeprezen restaurant en bar, Bistrot Bruno Loubet, waar geherinterpreteerde klassieke Franse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet eine ganztägig geöffnete Atriumlounge und das von Kritikern gefeierte Restaurant Bistrot Bruno Loubet mit Bar, das zeitgenössische Interpretationen klassischer französischer Gerichte serviert.

Nadat u in het 24-uursbusinesscentrum heeft gewerkt, kunt u ontspannen met een cocktail in de Atrium Lounge.
Nach erledigter Arbeit im 24-Stunden-Businesscenter können Sie in der entspannenden Atrium Lounge bei einem Cocktail die Seele baumeln lassen.

Daarnaast kunt u terecht bij de Entertainers Pub and Pizzeria, de Oasis Atrium Lounge en de Lobby Lounge.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Entertainers Pub and Pizzeria, die Oasis Atrium Lounge und die Lobby Lounge.

Voor afternoon tea kunt u terecht in de Atrium Lounge Senses Patisserie.
Zum Nachmittagstee lädt die Atrium Lounge Senses Patisserie ein.

Zoete deegwaren en snacks zijn verkrijgbaar in de Atrium Lounge en in het Windsor Shop Café.
Gebäck und Snacks werden Ihnen in der Atrium Lounge und im Windsor Shop Café angeboten.

De Atrium Lounge Bar is de perfecte plek om te ontspannen, terwijl u geniet van het uitzicht over het water.
Die Atrium Loungebar ist ein ausgezeichneter Ort zum Entspannen bei herrlicher Aussicht auf den Fluss.

Jufa Wien ligt op 400 meter van het metrostation Enkplatz (uitgang Grillgasse) in Simmering. Het biedt moderne kamers en een atrium lounge waar de gasten graag en lang vertoeven.
Das Jufa Wien empfängt Sie 400 m von der U-Bahn-Station Enkplatz in Simmering (Ausgang Grillgasse) und bietet moderne Zimmer sowie ein Atrium, das zum Verweilen einlädt.

De keuken van het DeBrett was een van de finalisten in de " Cuisine NZ Restaurant of the Year Awards 2012" en heeft een atrium en een binnenplaats.
Das Restaurant DeBretts Kitchen mit einem Atrium und einem Innenhof war Finalist bei den Awards für das neuseeländische Restaurant des Jahres 2012.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder meer Yang Ming, waar gerechten uit Sichuan worden geserveerd, en de Atrium Lounge, waar u kunt genieten van lichte maaltijden.
Speisen Sie auch im Sichuan Food im Ming Yang und der Atrium Lounge, wo Sie leichte Gerichte genießen.

De Atrium-lounge serveert een verscheidenheid aan warme dranken, verse vruchtensappen, zoete deegwaren en lichte hapjes.
Die Lounge Atrium bietet eine Auswahl an heißen Getränken, frischen Säften, Gebäck und kleinen Snacks.