Traduction de «heeft een art-decodesign met originele » (Néerlandais → Allemand) :

Banks Mansion ligt aan de beroemde Herengracht en heeft een art-decodesign met originele elementen.
Am Rande der berühmten Herengracht erwartet Sie das Banks Mansion mit einem Jugendstilinterieur und originalen Elementen.

Tegenwoordig heeft de Villa een gedistingeerde Liberty- en art-decostijl met originele Vietri-tegels en lampen van Muranoglas.
Heute bietet die Villa ein elegantes Ambiente im Liberty- und Art déco-Stil mit originalen Vietri-Fliesen und Lampen aus Muranoglas.

Het Grand Hotel dateert uit 1910 en heeft een charmant art-nouveaudesign met originele fresco's en antieke meubels.
Das Grand Hotel aus dem Jahre 1910 bietet ein charmantes Jugendstil-Design mit Originalfresken und antiken Möbeln.

Het unieke viersterrenhotel Art Fabrik is rustig gelegen in de wijk Heckinghausen in Wuppertal. Het hotel heeft een opvallend ontwerp en is ingericht met originele kunstwerken.
Dieses einzigartige 4-Sterne-Hotel im Wuppertaler Stadtteil Heckinghausen besticht durch ein beeindruckendes Design, originale Kunstwerke und eine ruhige Lage.

De Laurin Bar heeft originele art nouveau plafondschilderingen en een informele sfeer, perfect voor een rustig drankje.
Die Laurin Bar besticht durch originale Jugendstilfresken und eignet sich hervorragend für ein erholsames Getränk in entspannter Atmosphäre.

Het Scenic Hotel Auckland is de 1e wolkenkrabber van de stad en heeft tot op de dag van vandaag haar originele art deco-kenmerken behouden.
Das Scenic Hotel Auckland war das erste Hochhaus der Stadt.

Het pand is gevestigd in een opvallend art-nouveaugebouw en heeft elegante appartementen met originele houten balken en antieke meubels.
Der Pfälzer Hof ist in einem markanten Jugendstilgebäude untergebracht und bietet elegante Apartments mit original erhaltenen Holzbalken sowie antiken Möbeln.

Het hotel heeft veel van zijn originele art deco-elementen behouden.
Im Hotel können Sie zahlreiche ursprüngliche Art Deco-Elemente bewundern.

Wyndham Garden Baronne Plaza bevindt zich in het National Historic Lower Central Business District. Het hotel is gebouwd in 1931 en heeft een gevel met originele stenen en granieten art-deco-elementen.
Das Baronne Plaza befindet sich im nationalhistorischen Lower Central Business District, wurde 1931 erbaut und verfügt noch über seine originale Jugendstilfassade aus Stein und Granit.

Het elegante Savoy Hotel ligt in het hart van Timisoara en heeft de originele gevels uit 1935 behouden. Het biedt smaakvol gerenoveerde kamers met art-deco elementen.
Im Herzen von Timisoara empfängt Sie das elegante Savoy Hotel mit der ursprünglichen Fassade von 1935 sowie mit geschmackvoll renovierten Zimmern mit Jugenstil-Elementen.