Traduction de «heeft een alpenstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel in Bischofswiesen heeft een Alpenstijl en biedt een geweldig uitzicht op de Berechtsgaden Alpen.
Dieses traditionelle Hotel im alpinen Stil in Bischofswiesen bietet eine herrliche Aussicht auf die Berchtsgadener Alpen.

De ruime accommodatie heeft een traditionele Alpenstijl met houten meubels en vloeren.
Die geräumigen Unterkünfte sind im traditionellen alpenländischen Stil mit Holzmöbeln und Holzfußböden eingerichtet.

Het heeft een sauna, een Tiroler restaurant en kamers in alpenstijl met satelliettelevisie.
Es bietet eine Sauna, ein Tiroler Restaurant und Zimmer im alpinen Stil mit Sat-TV.

Het door een familie gerunde Hotel Mühlgarten ligt op slechts 2 km van het centrum van San Lorenzo. Het hotel biedt kamers in traditionele Alpenstijl met uitzicht op de bergen en heeft een gemeubileerde tuin, een terras en een gratis wellnesscentrum.
Nur 2 km vom Zentrum von San Lorenzo entfernt bietet das familiengeführte Hotel Mühlgarten traditionelle Zimmer im alpenländischen Stil mit Blick auf die Berge. Freuen Sie sich zudem auf eine möblierte Terrasse, einen Garten und ein Wellnesscenter.

Familienhotel Karnischer Hof wordt omringd door de Karnische Alpen en heeft een spa en een fitnessruimte met een binnenzwembad met tegenstroom. Het hotel serveert heerlijke Karinthische en Friulische gerechten en beschikt over kamers in alpenstijl.
Das Familienhotel Karnischer Hof liegt inmitten der Karnarischen Alpen.

Elke accommodatie is ingericht in Alpenstijl en heeft satelliettelevisie, een zithoek of een slaapbank en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Unterkünfte im alpinen Stil verfügen über Sat-TV, eine Sitzecke oder ein Schlafsofa sowie einen Balkon mit Panoramablick auf die Berge.

Het hotel heeft kamers in alpenstijl en elegante suites met balkon, en ligt midden in het nationale park Stelvio.
Eingebettet in den Stilfserjoch-Nationalpark bietet es Ihnen Zimmer im alpinen Stil und elegante Suiten mit Balkon.